1 00:01:12,405 --> 00:01:15,533 Spavanje je bilo užasno. 2 00:01:15,575 --> 00:01:20,163 Došao sam na vagu i bio sam kao, "Oh, ovo je stvarno." 3 00:01:21,081 --> 00:01:24,334 "Ovo je tvoja borbena težina." 4 00:01:24,375 --> 00:01:27,462 Planiram, večeras i sutra, donoseći bol. 5 00:01:29,881 --> 00:01:31,925 Zar to nije nešto? 6 00:01:33,843 --> 00:01:37,013 Čovječe! Koliko dugo ostaješ? 7 00:01:37,055 --> 00:01:39,724 - Reci mi, gotovo je. - U redu. 8 00:01:39,766 --> 00:01:42,769 20:00, pa smo stigli sat i 45 minuta. 9 00:01:43,978 --> 00:01:47,357 -Možemo ovo završiti večeras. -Tako je. 10 00:01:47,398 --> 00:01:49,317 Vidiš, znam kakav je to osećaj osvojiti prvu 11 00:01:49,359 --> 00:01:51,778 i treba da se brani drugi put. 12 00:01:52,779 --> 00:01:54,197 To je najteže sranje. 13 00:01:54,239 --> 00:01:55,615 Nema osećaja o tome. 14 00:01:55,657 --> 00:01:59,119 jer ako osećaš, ti si u konfliktu. 15 00:01:59,160 --> 00:02:01,204 Jer ako te kontroliše, gotovi ste. 16 00:02:01,246 --> 00:02:02,497 -Da, gotovi ste. -Završili ste. 17 00:02:02,539 --> 00:02:04,249 -Uradiš nešto glupo. -Da. 18 00:02:04,290 --> 00:02:08,419 Večeras mora biti jedna emocija, to je to. 19 00:02:08,461 --> 00:02:11,172 Da. Pa, znam šta je to. 20 00:02:11,214 --> 00:02:13,633 -Da. -Ubijte ih sve. 21 00:02:18,054 --> 00:02:20,431 Neuhvatljiva osmica. 22 00:02:22,183 --> 00:02:23,643 bilo je vezano, rekord svih vremena, 23 00:02:23,685 --> 00:02:26,271 sa Lee Haney i Ronnie Coleman. 24 00:02:27,021 --> 00:02:28,731 U svetu bodibildinga, 25 00:02:28,773 --> 00:02:32,235 ovo bi bilo najveći povratak od svih. 26 00:02:32,277 --> 00:02:34,195 Bio je protiv ima ceo stomak 27 00:02:34,237 --> 00:02:36,447 ponovo sastaviti. 28 00:02:36,489 --> 00:02:40,827 Znao je da bi to moglo biti kraj njegove karijere. 29 00:02:40,869 --> 00:02:44,414 Ja sam veličina. jesam prilika koja čeka da se desi. 30 00:02:44,455 --> 00:02:48,918 Cesta nizbrdo počinje kada verujete da je gotovo. 31 00:02:48,960 --> 00:02:52,422 Da li je bio spreman da zatvori to poglavlje u bodibildingu? 32 00:02:52,463 --> 00:02:55,258 Da li je bio spreman ostaviti to iza sebe? 33 00:02:55,300 --> 00:02:57,135 Nisam se plašio posla. 34 00:02:57,177 --> 00:03:00,513 Nisam se bojao onesvijestiti se u teretani. 35 00:03:00,555 --> 00:03:02,599 Sve se rušilo. 36 00:03:02,640 --> 00:03:05,393 Da li je to bilo samo za pobedu broj osam? 37 00:03:09,856 --> 00:03:12,775 Ta osoba to je bilo ranije 38 00:03:13,818 --> 00:03:15,528 nije isto. 39 00:03:34,923 --> 00:03:36,591 Da predstavim 40 00:03:36,633 --> 00:03:39,552 najveći bodibilder na planeti... 41 00:03:43,431 --> 00:03:50,230 dobitnik nagrade za 2017 kultni Sandow Trophy. 42 00:04:05,245 --> 00:04:06,829 Sedmostruki... 43 00:04:08,998 --> 00:04:10,875 ...g. Olimpija, 44 00:04:10,917 --> 00:04:13,836 Phil "The Gift" Heath! 45 00:04:33,356 --> 00:04:35,233 Ovo je bilo zaista teška godina 46 00:04:35,275 --> 00:04:39,737 promovirati lokalno i regionalno, hm, kvalifikacioni događaji za Olimpiju. 47 00:04:39,779 --> 00:04:42,407 u mnogim slučajevima, promoteri nisu ni bili dozvoljena prodaja karata, 48 00:04:42,448 --> 00:04:44,450 što znači da su uzeli veliki finansijski gubici 49 00:04:44,492 --> 00:04:46,703 samo da se uverim u ove sportisti su imali svaku priliku 50 00:04:46,744 --> 00:04:50,081 da se takmiči i da se kvalifikuje za olimpijadu. 51 00:04:50,123 --> 00:04:54,127 Kao najpoželjnije titule u svijetu su za zgrabi, 52 00:04:54,168 --> 00:04:56,963 nadamo se da se vidimo sve tamo u decembru 53 00:04:57,005 --> 00:04:59,257 svjedočiti historiji. 54 00:04:59,299 --> 00:05:01,759 Sportisti poput mene, oni samo žele priliku 55 00:05:01,801 --> 00:05:04,429 da se popnem na scenu, da pokažu svoju umetnost. 56 00:05:04,470 --> 00:05:07,974 Bez bodibilding emisija, Moram se potpuno okrenuti u drugu karijeru. 57 00:05:08,016 --> 00:05:12,312 Da to više čujemo sportisti su kvalifikovani 58 00:05:12,353 --> 00:05:13,271 je prelepa stvar. 59 00:05:13,313 --> 00:05:14,981 To je droga. 60 00:05:16,316 --> 00:05:19,610 Mr. Olimpija je, i zauvek će biti, 61 00:05:19,652 --> 00:05:22,822 najveća bodibilding emisija na planeti. 62 00:05:24,365 --> 00:05:27,869 U preko 190 zemalja, bodibilding postoji. 63 00:05:27,910 --> 00:05:31,080 Petnaest ljudi u periodu od preko 50 godina 64 00:05:31,122 --> 00:05:33,499 osvojili su titulu Mr. Olympia. 65 00:05:33,541 --> 00:05:37,795 U Americi, bodibilding verovatno zauzima možda 20. mesto. 66 00:05:37,837 --> 00:05:40,298 Na ESPN-u vidimo slaganje čaša o tom sranju preko bodibildinga. 67 00:05:40,340 --> 00:05:41,841 Ne znam zašto. 68 00:05:41,883 --> 00:05:43,634 Ali bodibilding u ovim drugim zemljama 69 00:05:43,676 --> 00:05:45,428 koji nemaju veliku trojku, 70 00:05:45,470 --> 00:05:48,473 sa bejzbolom, fudbal, košarka, 71 00:05:48,514 --> 00:05:50,141 bodibilding je kralj. 72 00:05:50,183 --> 00:05:53,353 Mogao bi biti odličan bodibilder, 73 00:05:53,394 --> 00:05:54,812 osvoji gomilu profesionalnih emisija, 74 00:05:54,854 --> 00:05:56,439 i kada jednom dobijete do te Olimpijske pozornice, 75 00:05:56,481 --> 00:05:58,649 mogao bi biti sere u pantalone. 76 00:05:58,691 --> 00:05:59,984 Sećam se bekstejdža, 77 00:06:00,026 --> 00:06:01,694 svi su se punili. 78 00:06:01,736 --> 00:06:04,447 I pogledam i vidim neke od drugih momaka koji se pumpaju. 79 00:06:04,489 --> 00:06:09,452 A ja sam kao, "Sveti mu. Jesam li na pravom mjestu?" 80 00:06:09,494 --> 00:06:12,622 Oni se bore da osvojim konačnu nagradu, 81 00:06:12,663 --> 00:06:15,166 trofej Sandow, koju vidite kako sjedi iza mene. 82 00:06:15,208 --> 00:06:18,336 Plaćate da vidite nešto to nema smisla. 83 00:06:18,378 --> 00:06:22,465 Šta je to mišić? Niko od ovih momaka to nema, ali on ga ima. 84 00:06:22,507 --> 00:06:26,761 Rik na toj jebenoj pozornici. Oh, momče. 85 00:06:26,803 --> 00:06:29,305 Ti ćeš se takmičiti protiv tvojih idola 86 00:06:29,347 --> 00:06:31,349 koji sada postaju vaši rivali. 87 00:06:31,391 --> 00:06:33,476 Ja sam na mestu gde postoje bogovi. 88 00:06:33,518 --> 00:06:36,104 To je nemoguće. To je san. 89 00:06:36,145 --> 00:06:38,606 To je posljednji čovjek koji stoji. 90 00:06:38,648 --> 00:06:40,608 Baš kao Jordan, baš kao Ali, 91 00:06:40,650 --> 00:06:43,111 kao neki tip poznat kao The Rock 92 00:06:43,152 --> 00:06:45,071 koji je podigao obrvu. 93 00:06:45,113 --> 00:06:47,323 Arnold Schwarzenegger bio je gospodin Olimpija. 94 00:06:47,365 --> 00:06:48,574 Larry Scott je bio gospodin Olimpija. 95 00:06:48,616 --> 00:06:50,368 Sergio Oliva je bio gospodin Olimpija. 96 00:06:50,410 --> 00:06:52,662 Frank Zane, Franko Columbu, 97 00:06:52,703 --> 00:06:55,248 Dorian Yates, Jay Cutler, Ronnie Coleman, 98 00:06:55,289 --> 00:06:57,792 Dexter Jackson, Chris Dickerson, 99 00:06:57,834 --> 00:07:02,547 Samir Bannout i Lee Haney, svi g. Olimpijci. 100 00:07:02,588 --> 00:07:05,299 Osvojio si Arnold Classic, to je super. 101 00:07:05,341 --> 00:07:08,094 Osvojite New York Pro, to je super. 102 00:07:08,136 --> 00:07:10,513 Ništa od toga nije važno. 103 00:07:10,555 --> 00:07:13,474 To je Mr. Olympia ili ništa. 104 00:07:19,814 --> 00:07:22,900 Moje ime je Phillip Jerrod Heath. 105 00:07:24,444 --> 00:07:27,905 Ja sam sedmostruki gospodin Olimpija. 106 00:07:27,947 --> 00:07:34,787 Rođen sam 18. decembra 1979, u Sijetlu, Vašington. 107 00:07:34,829 --> 00:07:39,417 Odrastao sam u Rainieru Područje doline ranih 80-ih, 108 00:07:39,459 --> 00:07:42,003 kako bismo nazvali unutrašnji grad. 109 00:07:42,044 --> 00:07:45,423 Mali geto. Malo grubo. 110 00:07:45,465 --> 00:07:48,593 Ali puno duha u toj oblasti. 111 00:07:48,634 --> 00:07:51,012 Samo je neiskorišćeno. 112 00:07:53,764 --> 00:07:57,059 Moj otac, Don Heath, i moja mama, Rosella Braxton, 113 00:07:57,101 --> 00:07:58,853 imao razvod. 114 00:07:58,895 --> 00:08:02,398 Sećam se mame i mene biti u spavaćoj sobi za goste, 115 00:08:02,440 --> 00:08:04,108 moja mama je bila jako uznemirena, 116 00:08:04,150 --> 00:08:06,736 i nikad nisam video opet taj stan. 117 00:08:08,070 --> 00:08:12,617 Moj očuh i moja majka, odgajali su me. 118 00:08:13,826 --> 00:08:16,996 Moja mama je odradila svoje dupe svaki dan. 119 00:08:17,038 --> 00:08:19,123 Čak iu njenim slobodnim danima, ona je uvek radila. 120 00:08:19,165 --> 00:08:23,085 Mislim, morala je da izdrži prilično malo. 121 00:08:23,127 --> 00:08:25,296 Nisam osetio, kao, "Oh, gdje je moja mama?" 122 00:08:25,338 --> 00:08:26,797 kao, "Ona nije u mojoj igri." 123 00:08:26,839 --> 00:08:31,093 Ona je bila primjer naporan rad, odricanje. 124 00:08:31,135 --> 00:08:34,889 Za mene je to bilo u redu da živimo bolji život. 125 00:08:34,931 --> 00:08:40,061 Najviše vezivanja koje smo imali bio od nula do jedanaest. 126 00:08:40,102 --> 00:08:44,106 Dvanaest, trinaest, počeo sam postaje sve udaljeniji. 127 00:08:44,148 --> 00:08:48,569 Moj otac je bio u mom životu, ali tu i tamo. 128 00:08:48,611 --> 00:08:50,780 Viđao bih ga na praznicima. 129 00:08:50,821 --> 00:08:53,950 Dobijam puno svojih osobina od njega. 130 00:08:53,991 --> 00:08:57,995 Naši mišići. Bio je veoma mišićav momak. 131 00:08:58,037 --> 00:09:01,123 Najsjajniji čovek Verovatno sam ikada znao. 132 00:09:01,165 --> 00:09:06,170 Stetson šešir, čizme od zmijske kože. Izgledao je kao filmska zvijezda. 133 00:09:06,212 --> 00:09:10,508 Bio je pijanac, tako da sam siguran da je pokušavao pobjeći od nečega. 134 00:09:10,550 --> 00:09:12,927 Njegova mama je preminula kada je bio veoma mlad, 135 00:09:12,969 --> 00:09:15,680 i siguran sam to je bio dio razloga. 136 00:09:15,721 --> 00:09:18,140 Moja mama, nije jedna od onih nezadovoljnih žena 137 00:09:18,182 --> 00:09:20,643 to je bilo kao, "Znaš, tvoj otac je govno." 138 00:09:20,685 --> 00:09:24,605 Ona bi odgajala njegove negativne strane, njegove mane, 139 00:09:24,647 --> 00:09:27,191 pogotovo ako ih izložim. 140 00:09:27,233 --> 00:09:32,029 Tu sam stigao puno moje vatre, strasti, 141 00:09:32,071 --> 00:09:33,948 tamna strana od. 142 00:09:48,296 --> 00:09:49,797 Srednja škola Rainier Beach. 143 00:09:49,839 --> 00:09:51,924 Ako si išao u tu školu u to vrijeme, 144 00:09:51,966 --> 00:09:53,718 posebno '80-ih i '90-ih, 145 00:09:53,759 --> 00:09:56,262 niste očekivali da uradim puno toga. 146 00:09:56,304 --> 00:10:01,976 Visoka stopa napuštanja, djeco o suspenziji, drogama, tučama. 147 00:10:02,018 --> 00:10:04,353 Imali smo ono što oni zovu gradski ples. 148 00:10:04,395 --> 00:10:07,440 Vidim da je tip izvukao svoj pištolj, samo... 149 00:10:07,481 --> 00:10:10,401 čuješ tipa kako kaže, „Oh, razbiću ti glavu s ramena" 150 00:10:10,443 --> 00:10:12,820 to je otprilike ono što ste vidjeli. 151 00:10:13,529 --> 00:10:14,947 O tom trećem udarcu, 152 00:10:14,989 --> 00:10:17,950 tada Okrenuo sam se i potrčao. 153 00:10:17,992 --> 00:10:20,745 moji roditelji, očigledno zabrinut. 154 00:10:20,786 --> 00:10:22,580 Ali pri tome dati trenutak u vremenu, 155 00:10:22,622 --> 00:10:24,749 bili su voljni da dobijem dodatni posao 156 00:10:24,790 --> 00:10:26,751 da me stavi u privatnu školu. 157 00:10:26,792 --> 00:10:29,754 sjećam se prilazi se s tim, 158 00:10:29,795 --> 00:10:31,881 i upravo sam im rekao, rekao sam, "Nasilje je posvuda." 159 00:10:31,922 --> 00:10:33,966 "Ne možeš pobjeći od toga." 160 00:10:35,843 --> 00:10:38,804 Uvek sam se bavio sportom. 161 00:10:40,056 --> 00:10:41,974 Bilo šta što je trebalo uraditi sa atletikom, 162 00:10:42,016 --> 00:10:46,187 ili košarku, fudbal, bejzbol, nije bilo važno. 163 00:10:46,228 --> 00:10:50,816 Bo Džekson, Majkl Džordan, Odrastao sam u to doba. 164 00:10:50,858 --> 00:10:53,944 Bo Jackson je bio ogroman za mene. 165 00:10:53,986 --> 00:10:57,573 Tip je razbio palice golim rukama. 166 00:10:57,615 --> 00:11:00,159 To je kao, kako to radiš? 167 00:11:00,201 --> 00:11:03,329 Samo da vidim nekoga baviti se dva sporta u profesionalcima 168 00:11:03,371 --> 00:11:04,955 i budi dobar u tome. 169 00:11:04,997 --> 00:11:06,666 I da vidim njegovu karijeru skratiti se 170 00:11:06,707 --> 00:11:10,670 bio je samo, znaš, lud. 171 00:11:11,921 --> 00:11:14,882 Volio sam Magic Johnson. 172 00:11:14,924 --> 00:11:16,634 Nikada nismo videli nekoga ovako, 173 00:11:16,676 --> 00:11:18,302 šest devet, poenta, 174 00:11:18,344 --> 00:11:21,138 osvojio NBA titulu pravo na kapiju. 175 00:11:21,180 --> 00:11:25,309 Majkl Džordan, sigurno, mogao je da leti. 176 00:11:26,727 --> 00:11:28,187 Za mene, prkosi logici. 177 00:11:28,229 --> 00:11:29,939 Radim pokrete koje nikad nismo videli, 178 00:11:29,980 --> 00:11:31,816 kao da mogu zamijeniti ruke, 179 00:11:31,857 --> 00:11:36,320 okretni pokreti, on zakucava na nekoga. 180 00:11:36,362 --> 00:11:40,199 Svaki klinac bi napravio pokret i reci, "Jordan!" 181 00:11:40,241 --> 00:11:42,493 Oni su postavili Jordan pravila. Mislim, mislio sam, 182 00:11:42,535 --> 00:11:45,496 „Koliko je igrač dominantan da prevaziđe sport 183 00:11:45,538 --> 00:11:49,250 tamo gde moraju da stignu pravila samo protiv jednog tipa?" 184 00:11:49,291 --> 00:11:51,043 I ubili bi ovog tipa svake godine, 185 00:11:51,085 --> 00:11:53,754 ali je samo zadržao vraćanje i vraćanje. 186 00:11:56,424 --> 00:11:57,967 Izvan tih sportova 187 00:11:58,008 --> 00:12:00,094 bio ovaj tip po imenu Arnold Schwarzenegger. 188 00:12:00,136 --> 00:12:03,514 Svi znate, Arnold je pobijedio više bodibilding nagrada 189 00:12:03,556 --> 00:12:05,057 nego bilo ko na svetu. 190 00:12:05,099 --> 00:12:07,059 A kritičari kažu neke veoma lepe stvari 191 00:12:07,101 --> 00:12:09,937 o njegovom nastupu u njegov najnoviji film pod nazivom Raw Deal. 192 00:12:09,979 --> 00:12:11,397 Evo Arnolda Švarcenegera. 193 00:12:13,357 --> 00:12:15,943 Ovo je tip koje vidim u ovim filmovima 194 00:12:15,985 --> 00:12:17,319 koje moji roditelji gledaju. 195 00:12:20,656 --> 00:12:22,658 Predator. 196 00:12:22,700 --> 00:12:24,326 Terminator. 197 00:12:24,368 --> 00:12:26,203 Crvena vrućina. 198 00:12:26,245 --> 00:12:27,580 Running Man. 199 00:12:27,621 --> 00:12:29,498 Total Recall. 200 00:12:29,540 --> 00:12:32,877 Naravno, Conan. 201 00:12:32,918 --> 00:12:36,172 Njegova grudi i bicepsi, i sva ova druga sranja, 202 00:12:36,213 --> 00:12:41,510 ne znam šta je to, ali to mi se sviđa, to je droga. 203 00:12:41,552 --> 00:12:44,054 Imao je harizmu. 204 00:12:44,096 --> 00:12:48,601 Odrastajući, nisam znao šta trebalo je da bude akciona zvezda. 205 00:12:48,642 --> 00:12:52,313 To nije bilo dostupno u to vrijeme. 206 00:12:52,354 --> 00:12:58,360 Tako da sam samo uronio u sebe u onome što je bilo, igranje obruča. 207 00:13:00,154 --> 00:13:04,617 Košarka za mene bila opsesija. 208 00:13:04,658 --> 00:13:06,744 Nisam se mogao zasititi toga. 209 00:13:06,786 --> 00:13:08,078 Jednom je pronašao taj košarkaški obruč, 210 00:13:08,120 --> 00:13:10,623 bilo je kao bio je vezan za to. 211 00:13:10,664 --> 00:13:12,792 On bi bio tamo cijelu noc. 212 00:13:14,835 --> 00:13:16,796 To je bio njegov izlaz. 213 00:13:16,837 --> 00:13:20,090 Nakon godina obuke, Pravim fakultet. 214 00:13:20,132 --> 00:13:22,092 Ulazeći u završnu godinu, dobijamo transfer 215 00:13:22,134 --> 00:13:24,011 po imenu Jamal Crawford, 216 00:13:24,053 --> 00:13:26,430 tri puta Dobitnik nagrade šesti čovjek, 217 00:13:26,472 --> 00:13:29,600 koji je na kraju igrao u NBA ligi već duže vrijeme. 218 00:13:29,642 --> 00:13:34,271 Naš tim je bio nagomilan. Bili smo takva porodična jedinica. 219 00:13:34,313 --> 00:13:37,107 Dođite u predsezonu, mi gazimo sranje od svih. 220 00:13:37,149 --> 00:13:41,111 Onda kada je krenula regularna sezona, nismo se osvrnuli. 221 00:13:41,153 --> 00:13:44,949 Bila je to pobjeda za pobjedom. 222 00:13:44,990 --> 00:13:46,325 Naš trener nije odustajao. 223 00:13:46,367 --> 00:13:48,327 Nije ga bilo briga ako smo gore do 20, 224 00:13:48,369 --> 00:13:50,204 digli smo te od krajnje do krajnje linije. 225 00:13:50,246 --> 00:13:53,123 Čini se da je to sudbina za nas, iskreno. 226 00:13:53,165 --> 00:13:56,001 Kraljeva godišnjica. Hej, spremni smo za polazak. 227 00:13:56,043 --> 00:13:58,963 On je to razvio instinkt ubice u svima nama: 228 00:13:59,004 --> 00:14:00,923 uništi konkurenciju. 229 00:14:00,965 --> 00:14:02,800 Otišli smo u državu. 230 00:14:02,842 --> 00:14:05,845 Igrali smo na Fox Sports Northwest. 231 00:14:07,513 --> 00:14:09,306 Dobijamo cijelu stvar. 232 00:14:09,348 --> 00:14:11,141 On je pravio novine. 233 00:14:11,183 --> 00:14:13,060 Ljudi su znali ko je Phil Heath, i uvek su govorili, 234 00:14:13,102 --> 00:14:15,604 „Pazićemo na tebe. Ti ćeš biti neko." 235 00:14:15,646 --> 00:14:18,440 Kada ti neko to kaže, to postaje vaš identitet. 236 00:14:18,482 --> 00:14:21,485 On je zaista mislio, "Biću u NBA." 237 00:14:21,527 --> 00:14:23,571 Na kraju idem na Univerzitet u Denveru 238 00:14:23,612 --> 00:14:28,826 na punoj stipendiji, program Divizije 1. 239 00:14:28,868 --> 00:14:31,161 Kada je otišao u D1 košarku 240 00:14:31,203 --> 00:14:35,499 sa Univerzitetom u Denveru, sve se promenilo. 241 00:14:41,088 --> 00:14:43,215 avgusta 1998. 242 00:14:44,967 --> 00:14:46,468 Ja sam, zajedno sa roditeljima, vozio 243 00:14:46,510 --> 00:14:48,679 iz Sijetla, Vašington, sve do ovde. 244 00:14:48,721 --> 00:14:53,350 Ove stepenice ovde, to su one koje je lako pokrenuti. 245 00:14:53,392 --> 00:14:56,854 Onog trenutka kada sam stigao u kampus tokom studentske orijentacije, 246 00:14:56,896 --> 00:14:59,732 shvatio sam nisam bio samo student, 247 00:14:59,773 --> 00:15:01,483 Bio sam student sportista. 248 00:15:01,525 --> 00:15:04,236 Moram se stvarno zagrliti šta je to značilo. 249 00:15:04,278 --> 00:15:09,116 Svi novi prijatelji. Nisu znaj me. Nisam ih poznavao. 250 00:15:09,158 --> 00:15:10,618 Moje ime na ormariću. 251 00:15:12,369 --> 00:15:15,289 I još se sećam moja prva igra. 252 00:15:15,331 --> 00:15:17,207 Pokušavam da ne gledam previše na tribinama, 253 00:15:17,249 --> 00:15:19,168 ali čuješ bend svira, 254 00:15:19,209 --> 00:15:21,253 čujete kako gomila urla. 255 00:15:21,295 --> 00:15:25,716 Oh, čoveče. Ponekad poželim Mogao bih se vratiti u taj trenutak. 256 00:15:25,758 --> 00:15:30,220 Moj život se promijenio. Stigao sam. 257 00:15:32,264 --> 00:15:37,227 Budući da je novi program Divizije 1, imali smo mnogo očekivanja. 258 00:15:38,145 --> 00:15:40,105 biti brucoš, 259 00:15:40,147 --> 00:15:43,651 Vaš ceo cilj je da ne dobiti punk od ovih seniora. 260 00:15:43,692 --> 00:15:47,029 Pokušavao sam biti prvi u svim tim vežbama. 261 00:15:47,071 --> 00:15:49,114 Igrao sam prvu godinu. 262 00:15:49,156 --> 00:15:52,159 Ali kako je vrijeme prolazilo, primijetio sam da nisam napredovao 263 00:15:52,201 --> 00:15:54,954 kao što sam mislio Trebao sam. 264 00:15:54,995 --> 00:15:56,830 Bio sam iza i znao sam da sam u nevolji. 265 00:15:56,872 --> 00:15:58,791 Bio sam kao, "Sranje." 266 00:15:58,832 --> 00:16:02,252 Moja druga sezona, bila sam igra zaista dobro u predsezoni, 267 00:16:02,294 --> 00:16:07,132 je ogradio paravan, završio hiper-ispružim koleno. 268 00:16:07,633 --> 00:16:09,760 Sad sam napolju. 269 00:16:09,802 --> 00:16:14,181 Ako ste na vrhuncu da sam zapravo početnik, 270 00:16:14,223 --> 00:16:15,849 ideš u zaborav. 271 00:16:15,891 --> 00:16:17,685 Moraju dalje. 272 00:16:18,978 --> 00:16:20,980 To je bilo, uh... 273 00:16:22,940 --> 00:16:24,733 To je bila veoma teška godina. 274 00:16:24,775 --> 00:16:29,863 Rehabilitacija koljena, to je bilo kao povukao se od mene. 275 00:16:29,905 --> 00:16:35,077 Sjećam se moje mlađe godine gubili smo dosta. 276 00:16:35,995 --> 00:16:39,289 Trener će uskoro biti otpušten. 277 00:16:39,331 --> 00:16:42,251 moj najbolji prijatelj i ja, Tyrone Turner, 278 00:16:42,292 --> 00:16:44,628 povlače nas u kancelariju 279 00:16:44,670 --> 00:16:46,672 da budem izbačen iz tima. 280 00:16:50,175 --> 00:16:53,012 Išao sam iz srednje škole biti državni prvak 281 00:16:53,053 --> 00:16:57,516 na koledž nista posebno. 282 00:16:57,558 --> 00:17:01,228 Bio sam bolji na putu nego kod kuće jer sam igrao. 283 00:17:02,062 --> 00:17:04,148 Kod kuće nisam igrao. 284 00:17:04,189 --> 00:17:11,447 Dakle, ono što bih uradio je, nakon utakmice, trčao bih. 285 00:17:11,488 --> 00:17:16,452 Samo bih nastavio da trčim ponekad, plače, nosi kapuljaču. 286 00:17:16,493 --> 00:17:20,289 Kada sam napunio 21 godinu, to je dovelo do velikog pijenja. 287 00:17:20,330 --> 00:17:23,459 I tada su demoni počeo da izlazi. 288 00:17:24,668 --> 00:17:26,295 Hteo sam da se ubijem. 289 00:17:27,504 --> 00:17:29,381 A ja ni ne razmišljam moji roditelji to znaju, 290 00:17:29,423 --> 00:17:32,176 ali sam ležao na ulici o Evansu... 291 00:17:34,053 --> 00:17:36,680 nadajući se da neko pregazio bi me. 292 00:17:38,724 --> 00:17:42,352 dva ujutru, položen blizu medijane, 293 00:17:42,394 --> 00:17:46,398 i samo se nadam da neko uklonio bi ovaj bol. 294 00:17:49,109 --> 00:17:51,904 Bio sam velika zvezda u srednjoj školi. 295 00:17:51,945 --> 00:17:55,616 Dođeš na koledž i to je kao sasvim druga priča. 296 00:17:55,657 --> 00:17:59,203 Ti nisi veliki momak više u kampusu. 297 00:17:59,244 --> 00:18:03,874 I sećam se postajem stvarno depresivan, kao, 298 00:18:03,916 --> 00:18:07,252 "Čovječe, šta ću sad?" 299 00:18:07,294 --> 00:18:09,379 Ne mogu više da igram fudbal. 300 00:18:09,421 --> 00:18:11,048 Samo sam jako uznemiren. 301 00:18:11,090 --> 00:18:12,716 Nisam stvarno znao šta je to bilo 302 00:18:12,758 --> 00:18:15,302 dok nisam napunio određene godine. 303 00:18:15,344 --> 00:18:18,263 Razumijem Philovu depresiju. 304 00:18:18,305 --> 00:18:20,891 Fudbal je bio moja ulaznica. 305 00:18:20,933 --> 00:18:22,476 Fudbal će biti prava stvar 306 00:18:22,518 --> 00:18:24,728 to je dozvolilo mojoj porodici da više ne budem deložiran, 307 00:18:24,770 --> 00:18:27,731 omogućilo mi je da kupim moji roditelji njihova prva kuća. 308 00:18:27,773 --> 00:18:31,443 I to nije išlo za mene. Bio sam tamo. 309 00:18:31,485 --> 00:18:34,238 Počnite da se preispitaš 310 00:18:34,279 --> 00:18:36,490 kada nisi više na najvišoj poziciji. 311 00:18:36,532 --> 00:18:39,409 Pitate se: "Hej, jesam li dovoljno dobar za ovo?" 312 00:18:39,451 --> 00:18:41,620 "Je li ovo moja sudbina?" 313 00:18:46,291 --> 00:18:49,461 Prošlo otprilike 1:30, dva sata ujutru, 314 00:18:49,503 --> 00:18:52,798 Izlagao bih u ovoj jebenoj ulici. 315 00:18:57,678 --> 00:18:59,972 Mislim, sad gledam ovo i samo shvati 316 00:19:00,013 --> 00:19:01,807 kao da sam stvarno bio sjeban. 317 00:19:01,849 --> 00:19:04,768 Imao sam to sa lažima i... i politika 318 00:19:04,810 --> 00:19:06,103 igranja za ove trenere 319 00:19:06,145 --> 00:19:08,063 to nije kurac o tebi. 320 00:19:08,105 --> 00:19:10,440 Nije ih briga. 321 00:19:10,482 --> 00:19:12,192 i zaista, Samo sam mrzeo sebe. 322 00:19:12,234 --> 00:19:14,611 mislio sam, „Kako sam bio glup da... 323 00:19:14,653 --> 00:19:18,323 otići od kuće, kao, da idem ovamo?" 324 00:19:18,365 --> 00:19:20,784 "Ovdje nemam porodicu." 325 00:19:20,826 --> 00:19:24,204 I, um, mislio sam ovo je bila moja jedina opcija. 326 00:19:25,622 --> 00:19:28,292 Da shvatim da si ti gospodar 327 00:19:28,333 --> 00:19:30,127 kazivanja vaše sopstvene priče. 328 00:19:30,169 --> 00:19:32,671 Možeš pisati svoje herojsko putovanje 329 00:19:32,713 --> 00:19:36,550 ili memoare vlastite smrti. 330 00:19:55,611 --> 00:19:58,906 Dobro sam, da. Veoma je neodoljivo. 331 00:20:03,577 --> 00:20:06,121 Kao da se žvačem upravo sada, kao, 332 00:20:06,163 --> 00:20:09,708 "Zašto, zašto, zašto si to uradio?" 333 00:20:09,750 --> 00:20:12,711 „Biće sve u redu, čoveče. Kao, samo..." 334 00:20:13,921 --> 00:20:16,965 Kako sranje da li bi bilo da, kao, 335 00:20:17,007 --> 00:20:19,426 moji roditelji bi morali da čitaju u novinama koje je uzeo... 336 00:20:19,468 --> 00:20:21,178 njihov sin, jedino dete moje mame, 337 00:20:21,220 --> 00:20:25,265 oduzeo sebi život zbog igre. 338 00:20:26,516 --> 00:20:29,186 Nisam imao hrabrosti samo da priznam 339 00:20:29,228 --> 00:20:30,938 da život nije fer. 340 00:20:30,979 --> 00:20:32,356 Život nije jebeno fer, čovječe. 341 00:20:32,397 --> 00:20:36,693 Imaš jedan život. Ne uzimaj to. 342 00:20:37,861 --> 00:20:40,405 Kada je naš trener dobio otkaz 343 00:20:40,447 --> 00:20:43,283 tog proleća '01. 344 00:20:43,325 --> 00:20:45,410 Bio sam sretan. 345 00:20:45,452 --> 00:20:47,329 Dobili smo novi stručni štab. 346 00:20:47,371 --> 00:20:49,539 Taj trener mi je rekao kao da je bilo, 347 00:20:49,581 --> 00:20:51,375 onda me pitao šta su mi bili ciljevi u životu, 348 00:20:51,416 --> 00:20:53,877 ne samo sa košarkom ali u životu. 349 00:20:53,919 --> 00:20:56,046 Rekao je: „Ako želiš ići na diplomsku školu, ja ću ti pomoći idi na postdiplomski studij." 350 00:20:56,088 --> 00:20:57,547 „Ako želiš da budeš trener, Pomoći ću ti da budeš taj trener." 351 00:20:57,589 --> 00:20:59,341 "Ali ovo su moja pravila." 352 00:20:59,383 --> 00:21:01,260 „Trebaš mi da pomogneš treneru ovi brucoši." 353 00:21:01,301 --> 00:21:04,221 „Potrebno mi je da budeš sjajan saigrač. To je tvoja uloga." 354 00:21:04,263 --> 00:21:05,806 „A ako ne želiš ta uloga, 355 00:21:05,847 --> 00:21:07,516 shvatit ćemo druga opcija, 356 00:21:07,557 --> 00:21:09,726 ali nećeš biti jebeno ovdje." 357 00:21:09,768 --> 00:21:13,355 I pogledao sam ga i rekao, "Hvala što ste bili iskreni." 358 00:21:14,147 --> 00:21:16,400 Prihvatio sam. 359 00:21:16,441 --> 00:21:19,569 Poslednja utakmica moje fakultetske karijere, 360 00:21:19,611 --> 00:21:23,699 Sećam se, sat je pao na trostruku nulu. 361 00:21:23,740 --> 00:21:27,077 Shvatio sam to ti snovi o obruču su prošli, 362 00:21:27,119 --> 00:21:30,038 da više nisam student sportista, 363 00:21:30,080 --> 00:21:31,790 Ja sam samo student. 364 00:21:41,466 --> 00:21:47,180 Jedan od najtežih izazove koje imaju sportisti 365 00:21:47,222 --> 00:21:48,557 pušta. 366 00:21:49,850 --> 00:21:52,060 Najteži dio pokušavao da shvatim, 367 00:21:52,102 --> 00:21:53,812 "Ko sam ja sada?" 368 00:21:53,854 --> 00:21:56,690 U toj tranziciji može doći do jasnoće. 369 00:21:56,732 --> 00:21:59,276 Ta jasnoća vam može dati novi pogon 370 00:21:59,318 --> 00:22:00,777 i novu perspektivu. 371 00:22:00,819 --> 00:22:03,613 Pogledam na jedan od laptopa mojih drugova iz razreda, 372 00:22:03,655 --> 00:22:07,617 i vidim na njegovoj pozadini Ronnie Coleman, Jay Cutler, 373 00:22:07,659 --> 00:22:09,661 Kevin Levrone i Flex Wheeler, 374 00:22:09,703 --> 00:22:12,789 i ja sam kao, "Ko su ovi ljudi?" 375 00:22:12,831 --> 00:22:15,250 Ovi momci izgledaju heroji akcionih knjiga, 376 00:22:15,292 --> 00:22:17,044 poput likova iz stripova, 377 00:22:17,085 --> 00:22:20,005 ali oni su bili prava ljudska bića. 378 00:22:20,047 --> 00:22:24,051 Iz dubina košarkaško poglavlje u njegovom životu, 379 00:22:24,092 --> 00:22:28,555 fokusira se na jednu od njih najteži sportovi na svijetu, 380 00:22:28,597 --> 00:22:30,515 sport profesionalnog bodibildinga. 381 00:22:30,557 --> 00:22:32,309 Jednom je naučio da bi on zapravo mogao 382 00:22:32,351 --> 00:22:33,560 biti neko u bodibildingu, 383 00:22:33,602 --> 00:22:35,270 to je postala njegova nova stvar. 384 00:22:35,312 --> 00:22:38,065 u košarci, trener može odlučiti 385 00:22:38,106 --> 00:22:41,735 ako ste dovoljno nagrađeni da uđemo u igru. 386 00:22:41,777 --> 00:22:43,987 Ali sa bodibildingom, Samo sam morao da brinem 387 00:22:44,029 --> 00:22:45,489 hvatajući par bučica 388 00:22:45,530 --> 00:22:48,158 i samo stavljam moja najbolja noga napred. 389 00:22:48,200 --> 00:22:50,035 Evo mog puta. 390 00:22:51,411 --> 00:22:53,622 Tada je on je nekako zaronio u to. 391 00:22:53,663 --> 00:22:55,832 Nismo imali internet kao mi danas. 392 00:22:55,874 --> 00:23:00,170 Postojao je Netscape, sranje kao to. 393 00:23:00,212 --> 00:23:03,006 Uronio sam u sebe na VHS kasetama. 394 00:23:03,048 --> 00:23:04,674 Dakle, ovo je bilo Pumping Iron. 395 00:23:04,716 --> 00:23:07,594 Gledao sam to toliko jebenih vremena, 396 00:23:07,636 --> 00:23:10,597 Iznenađen sam još uvek je netaknut. 397 00:23:10,639 --> 00:23:13,433 Svi smo znali ovaj film doslovno. 398 00:23:13,475 --> 00:23:15,435 Znali smo to. Poznavali smo dijalog. 399 00:23:15,477 --> 00:23:17,896 Imam osećaj dolaska u teretanu. 400 00:23:17,938 --> 00:23:19,856 Imam osećaj dolaska kući. 401 00:23:19,898 --> 00:23:22,692 Imam osećaj dolazim u backstage kad se napumpam. 402 00:23:22,734 --> 00:23:25,404 Kad poziram pred 5.000 ljudi, 403 00:23:25,445 --> 00:23:26,530 Imam isti osećaj. 404 00:23:26,571 --> 00:23:28,281 Tako da dolazim dan i noć. 405 00:23:28,323 --> 00:23:30,492 Arnold Schwarzenegger bio jedan od glavnih likova, 406 00:23:30,534 --> 00:23:32,202 zajedno sa Louom Ferrignom. 407 00:23:32,244 --> 00:23:35,205 Arnold jebeni ljudi zaista je osvojio mnogo ljudi. 408 00:23:35,247 --> 00:23:38,583 Nisi dobio pravo vreme, kažem ti. 409 00:23:38,625 --> 00:23:41,002 Za mjesec dana bilo bi savršeno za tebe. 410 00:23:41,044 --> 00:23:44,256 Ali onda i ja ponovo postanem veći, pa, znaš... 411 00:23:44,297 --> 00:23:46,091 Nije bitno. sta dodjavola? 412 00:23:46,133 --> 00:23:47,801 To je dalo uvid 413 00:23:47,843 --> 00:23:50,679 na koji bodibilding bilo sve o tome. 414 00:23:50,720 --> 00:23:53,723 Jedna od knjiga koje bih koristio 415 00:23:53,765 --> 00:23:55,392 da li je ovaj loš dečko baš ovde. 416 00:23:55,434 --> 00:23:57,394 To se zove The Precontest Bible. 417 00:23:57,436 --> 00:23:59,062 Ovo je moj drugi primjerak. 418 00:23:59,104 --> 00:24:01,606 Prvi primjerak je ukraden jer je tako jebeno dobro. 419 00:24:01,648 --> 00:24:03,817 Ja bih pogledao sve te različite tjelesne građe. 420 00:24:03,859 --> 00:24:07,654 Mogli bi da vam pokažu njihovu dijetu, 421 00:24:07,696 --> 00:24:09,281 i to je bilo zaista važno 422 00:24:09,322 --> 00:24:11,241 jer kako dođavola da li ucis 423 00:24:11,283 --> 00:24:13,493 U osnovi odustajem sve tajne. 424 00:24:13,535 --> 00:24:17,414 pa bi ti rekli, kao, koji dan su trenirali, šta su trenirali. 425 00:24:17,456 --> 00:24:21,376 Kao da je jedno od pitanja: „Ono što mi se najmanje sviđa o pripremama za takmičenje je..." 426 00:24:21,418 --> 00:24:25,505 Rekao je: „Ništa. Zaista mi ne smeta dijeta ili trening." Hmm. 427 00:24:25,547 --> 00:24:28,216 Odlazi od poziranja, na sunčanje, u bekstejdž, 428 00:24:28,258 --> 00:24:29,509 prijavljivanje na konkurs. 429 00:24:29,551 --> 00:24:31,720 Ovo je bilo kao moj način učenja. 430 00:24:31,761 --> 00:24:34,764 Knjige su bile moj izvor. Nautilus programi obuke. 431 00:24:34,806 --> 00:24:36,975 Arnoldova enciklopedija bodibildingu. 432 00:24:37,017 --> 00:24:39,644 Trebalo bi da učim diferencijalne jednadžbe, 433 00:24:39,686 --> 00:24:41,438 linearna algebra, svo to sranje. 434 00:24:41,480 --> 00:24:45,192 Ja studiram o proteinima i biohemiji. 435 00:24:45,233 --> 00:24:50,780 Kupio sam kameru na eBayu, Kamera od 2,1 megapiksela. 436 00:24:52,324 --> 00:24:54,701 A 8. oktobra 2002. 437 00:24:54,743 --> 00:24:58,079 Napravio sam svoj prvi selfi. 438 00:24:58,121 --> 00:25:01,791 Manje od 10 ljudi unutra svijet je vidio tu fotografiju. 439 00:25:01,833 --> 00:25:03,793 meni, ta slika je neprocenjiva. 440 00:25:03,835 --> 00:25:05,587 To je prvi put da sam ikada rekao, 441 00:25:05,629 --> 00:25:07,130 „Ovo je Phil Heath 442 00:25:07,172 --> 00:25:09,966 odlazeći iz košarke." 443 00:25:10,008 --> 00:25:12,511 Slikao sam svake četiri sedmice, 444 00:25:12,552 --> 00:25:14,638 a onda bi to postalo svake sedmice. 445 00:25:14,679 --> 00:25:17,140 Onda bih zapravo štampao te fotografije. 446 00:25:17,182 --> 00:25:19,059 upravo ovdje... 447 00:25:19,100 --> 00:25:22,979 To sam ja kad sam prvi put počeo da se bavi bodibildingom. 448 00:25:23,021 --> 00:25:30,487 ja bih onda otišao odavde, uzmi olovku, 449 00:25:30,529 --> 00:25:35,033 i počnite se sjeniti gde sam želeo veći rast. 450 00:25:35,075 --> 00:25:38,203 Ovo su stražnje delte. Ovi moraju biti bolji. 451 00:25:38,245 --> 00:25:40,330 Trebaju neke gornje zamke, 452 00:25:40,372 --> 00:25:43,333 treba raditi na tome, da to bude izraženije. 453 00:25:43,375 --> 00:25:48,004 Onda... ja bih snimio ovu fotografiju, 454 00:25:48,046 --> 00:25:51,216 što je bilo oko dve nedelje prije mog prvog takmičenja. 455 00:25:51,258 --> 00:25:55,470 Pogledaj Dorianove listove. Kao, vau, masivno, zar ne? 456 00:25:55,512 --> 00:25:57,931 I zato moram biti siguran 457 00:25:57,973 --> 00:26:03,061 da dobijem više razvoja teladi. 458 00:26:03,103 --> 00:26:06,940 ako mi treba leđa, Dorian Yates, Ronnie Coleman. 459 00:26:06,982 --> 00:26:10,944 Zamke, ramena, triceps, Kevin Levrone. 460 00:26:10,986 --> 00:26:14,239 Škrinja, Ronnie Coleman, Arnold Schwarzenegger. 461 00:26:14,281 --> 00:26:16,324 Abdominalni rad, Shawn Ray. 462 00:26:16,366 --> 00:26:18,702 Uzmi mali komad odavde, mali komad odavde, 463 00:26:18,743 --> 00:26:21,621 a onda počinjem da pišem moji sopstveni treninzi. 464 00:26:21,663 --> 00:26:23,123 Meni je to jednostavno imalo smisla. 465 00:26:23,164 --> 00:26:25,542 Ja bih ovo uradio skoro svake nedelje. 466 00:26:25,584 --> 00:26:31,047 Znao sam to da bih bio dobar profesionalac, 467 00:26:31,089 --> 00:26:33,466 velikom profesionalcu, za gospodina Olimpije, 468 00:26:33,508 --> 00:26:35,051 Morao sam biti student. 469 00:26:35,093 --> 00:26:36,511 Gledamo sve. 470 00:26:36,553 --> 00:26:38,722 Tvoja ramena, ruke, 471 00:26:38,763 --> 00:26:40,974 tvoja grudi, tvoje noge. 472 00:26:41,016 --> 00:26:46,563 Nije ništa drugo nego uslov, oblik i veličina. To je bodibilder. 473 00:26:46,605 --> 00:26:48,231 šest mjeseci kasnije, Na kraju radim 474 00:26:48,273 --> 00:26:50,358 moj prvi bodibilding show, 4. aprila 2003. 475 00:26:50,400 --> 00:26:52,485 NPC Sjeverni Kolorado Boulder. 476 00:26:52,527 --> 00:26:55,071 Jay Cutler je zapravo bio gostujući pozer u to vrijeme. 477 00:26:55,113 --> 00:26:58,158 To je kao stara slika kako se on i ja rukujemo. 478 00:26:58,199 --> 00:27:00,243 Imao je svoje prijatelje to bi ga na neki način kritikovalo 479 00:27:00,285 --> 00:27:01,745 i pomozi mu u poziranju. 480 00:27:01,786 --> 00:27:03,371 Njegovo poziranje je bilo užasno. 481 00:27:03,413 --> 00:27:04,956 Ti si gola. 482 00:27:04,998 --> 00:27:06,583 Pa, tako sam se osećao izlazi na scenu 483 00:27:06,625 --> 00:27:08,376 sa ovim malim dupetama poziranje u gaće. 484 00:27:08,418 --> 00:27:10,879 Ovo je prvi put da ja ikada zaista javno to uradio. 485 00:27:10,920 --> 00:27:13,089 To je bila stvar to me je spriječilo da to uradim, 486 00:27:13,131 --> 00:27:14,924 jer ti jesi sve ovo poziranje 487 00:27:14,966 --> 00:27:17,886 što nikad nisam znao bilo šta o tome. 488 00:27:17,927 --> 00:27:19,929 ja sam kao, „Ne želim da vidim tipove 489 00:27:19,971 --> 00:27:22,432 u nikakvim škrtim kratkim izvlačenjima, čovječe. Jesi li lud?" 490 00:27:22,474 --> 00:27:24,768 To je bizaran sport. I to je tvoje tijelo. 491 00:27:24,809 --> 00:27:28,063 Mislim, nema ništa ličnije od vašeg tela. 492 00:27:28,104 --> 00:27:33,401 Sada moram da dobijem osećaj lažne bravure na mom licu. 493 00:27:33,443 --> 00:27:34,944 I čujem ovu staricu. 494 00:27:34,986 --> 00:27:36,863 Ona kaže: „Nasmeši se. prelijepa si." 495 00:27:36,905 --> 00:27:38,823 I svi počinju da se smeju. 496 00:27:38,865 --> 00:27:41,409 Ja sam kao, "Oh, u redu." 497 00:27:43,036 --> 00:27:47,207 Osvojio sam svaku medalju, trofej te noći. 498 00:27:47,248 --> 00:27:51,961 ovako dižući ruke, smejem se, jer razmisljam, 499 00:27:52,003 --> 00:27:55,632 „Čak ni ne znam šta jebote radim." 500 00:27:55,674 --> 00:27:57,676 Ja odmah podigao slušalicu 501 00:27:57,717 --> 00:28:00,845 i pozvao sam urednika fleksibilnosti i mišića i fitnesa, 502 00:28:00,887 --> 00:28:04,849 a ja sam rekao: "Upravo sam pronašao sledeći gospodin Olimpija." 503 00:28:04,891 --> 00:28:06,476 Upravo je krenulo odatle. 504 00:28:06,518 --> 00:28:09,521 Dva mjeseca kasnije, šou države Colorado. 505 00:28:09,562 --> 00:28:11,064 Pobijedio sam u svojoj težinskoj kategoriji. 506 00:28:11,106 --> 00:28:13,650 Sada sam više uronjen u bodibildingu. 507 00:28:13,692 --> 00:28:15,151 Idem na još emisija. 508 00:28:15,193 --> 00:28:16,903 Ja sam luda od vožnje od mog cimera, 509 00:28:16,945 --> 00:28:19,072 vožnja bicikla, hvatanje autobusa. 510 00:28:19,114 --> 00:28:21,616 Pomislio sam: „Jednostavno ću biti u teretani ceo dan." 511 00:28:21,658 --> 00:28:23,785 Čitanje, podizanje, jelo, 512 00:28:23,827 --> 00:28:25,995 trening, bodibilding, to je to. 513 00:28:26,079 --> 00:28:27,706 Prvi put kada sam ga video, 514 00:28:27,747 --> 00:28:29,999 Sudio sam mu na juniorskom nacionalnom prvenstvu. 515 00:28:30,041 --> 00:28:32,794 Nevjerovatno. Mislim, mogao bi vidiš da je bio Phil Heath 516 00:28:32,836 --> 00:28:34,838 i svi ostali u to vreme. 517 00:28:34,879 --> 00:28:36,339 Pobeđujem u toj emisiji. 518 00:28:36,381 --> 00:28:39,718 Sada sam potpisao sa AMI, Joe Weider. 519 00:28:39,759 --> 00:28:42,220 Naslovnice časopisa, sponzorstva svuda. 520 00:28:42,262 --> 00:28:44,848 Dobio sam naslovnicu Flexa. Ja sam u stazi. 521 00:28:44,889 --> 00:28:48,476 Poster mog zakucavanja košarku kao bodibilder. 522 00:28:48,518 --> 00:28:51,521 Sve su oči bile uprte u njega. Bio je zvijezda u usponu. 523 00:28:51,563 --> 00:28:56,067 Gledali su ga kao budućnost bodibildinga. 524 00:28:56,901 --> 00:28:59,279 Kada sam prvi put primetio Phila, 525 00:28:59,320 --> 00:29:02,449 upravo je pobedio junior Nationals. 526 00:29:02,490 --> 00:29:05,702 A ja sam bio kao, "Eh, on izgleda dobro. Isjekao je." 527 00:29:05,744 --> 00:29:07,203 "Ipak, on ima dobru budućnost." 528 00:29:07,245 --> 00:29:09,247 prvi time out, uradio je u SAD 529 00:29:09,289 --> 00:29:12,876 i on je izbio na scenu i osvojio svoju profi karticu. 530 00:29:12,917 --> 00:29:15,170 Phil Heath je stigao. 531 00:29:17,422 --> 00:29:20,967 Kada je osvojio SAD, što ga je stavilo na mapu. 532 00:29:21,926 --> 00:29:24,053 Trebao mu je trener. 533 00:29:24,095 --> 00:29:26,347 Video sam ga na sceni. Pobijedio je u ukupnom poretku. 534 00:29:26,389 --> 00:29:29,184 Naleteli smo jedno na drugo u restoranu i rekao je, 535 00:29:29,225 --> 00:29:34,063 „Hej, znam te. Ti si profesionalac kreator." Pratio me je. 536 00:29:34,105 --> 00:29:35,690 On je kao: „Hej, stvarno bih volim da radim sa tobom 537 00:29:35,732 --> 00:29:37,275 za moj profesionalni debi." 538 00:29:37,317 --> 00:29:40,528 Bilo je stvarno za još jedan set očiju, 539 00:29:40,570 --> 00:29:42,363 da ne gubim godine 540 00:29:42,405 --> 00:29:45,909 pokušavam da shvatim kako doći do sljedećeg nivoa, 541 00:29:45,950 --> 00:29:49,746 jer to može značiti drugo ili treće ili prvo mjesto. 542 00:29:51,498 --> 00:29:53,374 To je sve što dobiješ. To je sve što dobiješ. To je sve što dobiješ. 543 00:29:53,416 --> 00:29:56,336 To je sve što dobiješ. To je sve dobijaš. To je sve što dobiješ. 544 00:29:56,377 --> 00:29:59,923 Ja sam osoba koja je plaćena da pronađe nedostatke. 545 00:29:59,964 --> 00:30:01,758 Zato što je igrao u NCAA, 546 00:30:01,800 --> 00:30:05,053 jer je bio treniran kako klinac dolazi, 547 00:30:05,094 --> 00:30:07,639 stvarno je pomoglo olakšaj mi posao, 548 00:30:07,680 --> 00:30:09,766 jer je tako sposoban za treniranje. 549 00:30:09,808 --> 00:30:11,267 Sa Hanijem na njegovoj strani, 550 00:30:11,309 --> 00:30:14,604 pored Philovog mentalitet bez gubitka, 551 00:30:14,646 --> 00:30:17,857 u osnovi bi raspali bodibilding scenu. 552 00:30:17,899 --> 00:30:21,402 On jednostavno ne staje. On ga samo raskida. 553 00:30:21,444 --> 00:30:23,112 Ja samo jurim ovog tipa 554 00:30:23,154 --> 00:30:24,823 i vidim kao da dobijam sve dalje i dalje. 555 00:30:24,864 --> 00:30:27,492 Novi potencijalni talenat u usponu. 556 00:30:27,534 --> 00:30:30,286 Samo počinješ da obraćaš pažnju ovog ćelavog tipa 557 00:30:30,328 --> 00:30:33,832 sa zelenim očima i mišiće. 558 00:30:37,085 --> 00:30:38,711 Sada idem protiv profesionalaca. 559 00:30:38,753 --> 00:30:40,338 Momci o kojoj sam čitao 560 00:30:40,380 --> 00:30:42,507 prelazak iz košarke bodibildingu, 561 00:30:42,549 --> 00:30:44,092 Takmičim se protiv. 562 00:30:44,133 --> 00:30:45,802 Oni misle da sam, kao, ludi ih i sranje, 563 00:30:45,844 --> 00:30:47,428 kao da ih provjeravam, kao igranje igrica. 564 00:30:47,470 --> 00:30:49,222 Ja sam kao, "Ne, čovječe," kao, "Hej, šta ima čoveče?" 565 00:30:49,264 --> 00:30:51,140 kao, „Šta se dešava, čoveče? Izgledaš sjajno." 566 00:30:51,182 --> 00:30:53,226 Moj trener Hany Rambod došao iza scene 567 00:30:53,268 --> 00:30:55,019 i on kao da viče na mene 568 00:30:55,061 --> 00:30:58,147 da ne budem toliko zaljubljen od strane ostalih profesionalaca. 569 00:30:58,189 --> 00:31:01,150 Usput, Phil Heath takođe pobedio u toj emisiji. 570 00:31:01,192 --> 00:31:05,029 On je zapravo primio svi glasovi za prvo mjesto 571 00:31:05,071 --> 00:31:08,491 od strane svakog sudije u svakom krugu svakog takmičenja 572 00:31:08,533 --> 00:31:09,534 ikada se takmičio. 573 00:31:11,035 --> 00:31:12,495 Šta kažete, svi? 574 00:31:12,537 --> 00:31:15,415 Imamo tipa u ljubičastim kovčezima večeras. 575 00:31:16,958 --> 00:31:19,294 hvala ti... 576 00:31:19,335 --> 00:31:21,254 U pozadini mojih misli i moje srce, 577 00:31:21,296 --> 00:31:24,340 Ne bih trebao biti uzbuđen kao fan u ovom trenutku, 578 00:31:24,382 --> 00:31:28,845 da, um, "Mogu li da slikam sa tobom? Mogu li... Mogu li..." 579 00:31:28,887 --> 00:31:30,513 Nešto nije u redu. 580 00:31:31,890 --> 00:31:35,518 Ja sam to uradio. Opet? sta? 581 00:31:35,560 --> 00:31:36,936 Phil Heath! 582 00:31:39,689 --> 00:31:41,274 Ali to je vrlo kratkog veka, 583 00:31:41,316 --> 00:31:43,568 jer moram to ponovo da uradim sljedeće sedmice. 584 00:31:45,445 --> 00:31:49,991 New York Pro, prikupio sam još malo skalpova te noći, 585 00:31:50,033 --> 00:31:51,868 ponovo osvojio taj prokleti šou. 586 00:31:51,910 --> 00:31:55,330 Bio je broj jedan. 587 00:31:55,371 --> 00:31:57,123 Da bih pokušao sustići, 588 00:31:57,165 --> 00:32:00,209 bilo je puno posla to je moralo da se uradi. 589 00:32:00,251 --> 00:32:02,420 Da. 590 00:32:02,462 --> 00:32:04,464 Osvojio je svaki profesionalni show uradio je na početku, 591 00:32:04,505 --> 00:32:06,925 pravo iz kapije, do stigao je do viših nivoa. 592 00:32:06,966 --> 00:32:08,843 Niko to zaista ne radi. 593 00:32:08,885 --> 00:32:10,970 Ljudi su znali da treba da stavi na većoj veličini kako bi bili konkurentni 594 00:32:11,012 --> 00:32:13,723 sa sličnima sebi i Ronnie Coleman, 595 00:32:13,765 --> 00:32:15,266 ali to je bila samo stvar vremena. 596 00:32:15,308 --> 00:32:17,560 Phil je bio spreman. Koračao je po sebi. 597 00:32:17,602 --> 00:32:21,314 On je birao emisije da je osećao da može da dominira. 598 00:32:21,356 --> 00:32:23,232 On je izašao i Iron Man 599 00:32:23,274 --> 00:32:25,568 njegova treća godina kao profesionalac. 600 00:32:25,610 --> 00:32:28,363 Podigao je leđa bitno, 601 00:32:28,404 --> 00:32:31,824 pokazao te lude tetive i gluteusi i taj detalj leđa. 602 00:32:31,866 --> 00:32:33,576 sjećam se kada je izašao na scenu, 603 00:32:33,618 --> 00:32:35,286 Sjedio sam u kancelariji u teretani 604 00:32:35,328 --> 00:32:37,246 jer jesam gledam na mreži. 605 00:32:37,288 --> 00:32:39,540 Skoro sam pao sa stolice, Smijao sam se tako glasno, 606 00:32:39,582 --> 00:32:43,127 jer sam bio samo kao, "Čovječe, jednostavno je sve uništio." 607 00:32:49,384 --> 00:32:51,219 većina ljudi, jednom kada pobede u emisiji 608 00:32:51,260 --> 00:32:52,887 i kvalifikuju se za Olimpiju, 609 00:32:52,929 --> 00:32:54,639 oni odmah uskaču u to. 610 00:32:54,681 --> 00:32:56,891 bukvalno sam mu rekao, „Mislim da to nije dobra ideja 611 00:32:56,933 --> 00:32:58,768 za tebe da odradiš Olimpiju." 612 00:32:58,810 --> 00:33:00,436 Učvršćivao je svoje mjesto 613 00:33:00,478 --> 00:33:03,272 kao neko ko je mogao napravio neku štetu. 614 00:33:03,314 --> 00:33:05,650 Ali znao sam u svom srcu u njegovoj veličini 615 00:33:05,692 --> 00:33:08,820 da će mu trebati malo vremena i malo začina. 616 00:33:08,861 --> 00:33:12,115 To smo radili dvije godine leđa uz leđa. 617 00:33:12,156 --> 00:33:14,867 Svi u industriji bio ljut na mene. 618 00:33:14,909 --> 00:33:16,619 Ja bih sedeo na konferenciji za novinare 619 00:33:16,661 --> 00:33:18,287 i ja bih imao tipove kao Dexter Jackson, Melvin Anthony, 620 00:33:18,329 --> 00:33:19,998 svi ovi drugi momci sranje. 621 00:33:20,039 --> 00:33:21,791 Bili bi kao, „Neko je u publici 622 00:33:21,833 --> 00:33:23,793 to je jednostavno previše uplašeno da bi se dobilo tamo gore sa velikim momcima." 623 00:33:23,835 --> 00:33:25,837 Pogledali su ga i znali su bice opasan. 624 00:33:25,878 --> 00:33:29,132 Bio je šampion u usponu. Mogli su da vide šta dolazi. 625 00:33:29,173 --> 00:33:32,135 Kada sam ga zaista upoznao, bio je kao, 626 00:33:32,176 --> 00:33:34,262 "Jo, čovječe. Što ima, Dex?" 627 00:33:34,303 --> 00:33:36,556 Bio je na mom džek taj dan, znaš 628 00:33:39,183 --> 00:33:42,437 Svi ste radili ovo sranje deset godina pro. 629 00:33:42,478 --> 00:33:46,482 Bio bih budala da samo pomislim da znam sve 630 00:33:46,524 --> 00:33:49,110 i uđi tamo sa ovim velikim gorilama. 631 00:33:49,152 --> 00:33:50,862 Ja sam samo štene. 632 00:33:50,903 --> 00:33:53,656 svi su govorili, "Zašto on to ne radi?" 633 00:33:53,698 --> 00:33:55,199 I samo sam ponavljao, 634 00:33:55,241 --> 00:33:58,119 „Nemojte toliko žuriti da dobiješ batine." 635 00:33:58,161 --> 00:34:01,456 On je izabrao da skoči u ring 2008. 636 00:34:01,497 --> 00:34:04,500 To sam proučavao svakog sportistu Hteo sam da se takmičim protiv. 637 00:34:04,542 --> 00:34:07,045 Phil je stajao iste visine kao ja, 638 00:34:07,086 --> 00:34:10,256 i znao sam da ako je došao na novac, 639 00:34:10,298 --> 00:34:12,133 bio je najopasniji tip u postavi. 640 00:34:12,175 --> 00:34:15,261 Do vremena stupio je na scenu, 641 00:34:15,303 --> 00:34:18,347 na kraju se plasirao u prva tri. 642 00:34:18,389 --> 00:34:21,559 Jay je svrgnut sa trona od Dextera Jacksona, 643 00:34:21,601 --> 00:34:23,061 a Jay je bio drugi. 644 00:34:23,102 --> 00:34:24,687 Ali osetio sam... Bio sam tamo. 645 00:34:24,729 --> 00:34:26,564 Osjećao sam se kao da sam ga gurnuo. 646 00:34:31,736 --> 00:34:33,529 Zaplet se zgušnjava. 647 00:34:33,571 --> 00:34:39,202 Jay je pitao hoću li trenirati ga nakon njegovog gubitka. 648 00:34:39,243 --> 00:34:43,039 Pitao sam Phila: „Jesi li dobro da radim sa Jayem?" 649 00:34:43,081 --> 00:34:46,501 I on je zapravo rekao, "Da, nema problema." 650 00:34:46,542 --> 00:34:50,379 Jay Cutler, postao bi najsjajnija reprezentacija 651 00:34:50,421 --> 00:34:54,884 kakvog ekstrema razvoj mišića 652 00:34:54,926 --> 00:34:57,345 a uslovljavanje bi moglo narasti do. 653 00:34:57,386 --> 00:35:01,432 Bio je ubica bogova koji je i sam postao bog. 654 00:35:01,474 --> 00:35:06,312 Postao sam profesionalac sa 23 godine, moja prva olimpija sa 26 godina. 655 00:35:06,354 --> 00:35:08,356 Dolazi iz Sterlinga, Massachusetts, 656 00:35:08,397 --> 00:35:11,901 grad od 6.000 ljudi, najmlađe od sedmoro dece, 657 00:35:11,943 --> 00:35:13,444 niko nije razumeo šta sam uradio. 658 00:35:13,486 --> 00:35:15,238 kada sam pobedio, Znao sam da sam spreman za to. 659 00:35:15,279 --> 00:35:17,740 Bio sam spreman da budem najbolji na svijetu. 660 00:35:19,158 --> 00:35:22,245 Radili smo zajedno van sezone. 661 00:35:22,286 --> 00:35:25,748 Fil bi izašao periodično i trenirati. 662 00:35:25,790 --> 00:35:27,416 Bili smo neka vrsta tima. 663 00:35:27,458 --> 00:35:31,462 Ulazili smo u direktan udarac prilično u 2009. 664 00:35:32,255 --> 00:35:33,923 Ali da sledece godine, 665 00:35:33,965 --> 00:35:36,926 na kraju dobio trovanje hranom tog četvrtka uveče 666 00:35:36,968 --> 00:35:42,640 i povraćao je cijelu noć i jedva ušao u prvih pet. 667 00:35:42,682 --> 00:35:46,310 Trebalo je da bude Phil Heath i ja 668 00:35:46,352 --> 00:35:48,396 bori se za tu titulu. 669 00:35:49,814 --> 00:35:53,568 Motivacija, samopouzdanje koje su mi dali oni momci, 670 00:35:53,609 --> 00:35:55,319 Ušao sam u mom najboljem izdanju svih vremena. 671 00:35:55,361 --> 00:35:59,323 Jay Cutler! 672 00:36:04,787 --> 00:36:08,583 „Mogu li da sačekam Phil Heath?" bilo je pitanje. 673 00:36:08,624 --> 00:36:14,005 Šegrt i nastavnika. 674 00:36:14,046 --> 00:36:17,925 Kao ljubitelj sporta, i ti bi mislim da je to jednostavno nemoguće 675 00:36:17,967 --> 00:36:20,428 i to jednostavno ne može da se uradi. 676 00:36:20,469 --> 00:36:22,972 Zapravo sam rekao svom treneru da radim sa Jayem. 677 00:36:23,014 --> 00:36:26,976 Vratiće mu titulu, i moram da idem protiv njega. 678 00:36:27,018 --> 00:36:30,313 jesam li se upravo namestio, znaš 679 00:36:30,354 --> 00:36:33,316 2010, Phil je kucao na vratima. 680 00:36:33,357 --> 00:36:36,319 Nastupao je snažno. 681 00:36:36,360 --> 00:36:39,739 „Sljedeće ime koje sam pročitao, 2010 g. Olimpija..." 682 00:36:39,780 --> 00:36:43,159 Jay Cutler! 683 00:36:43,201 --> 00:36:46,204 Gledam Jaya osvojio svoju četvrtu titulu. 684 00:36:47,038 --> 00:36:50,333 Gledao sam snimku. izdahnuo sam. 685 00:36:52,710 --> 00:36:54,795 Premotavam ga, gledam ponovo, 686 00:36:54,837 --> 00:36:57,590 i postajem bijesan. 687 00:36:57,632 --> 00:37:01,302 Bilo mi je u redu da budem drugi, 688 00:37:01,344 --> 00:37:03,429 jer je drugi bio siguran. 689 00:37:03,471 --> 00:37:06,224 Drugi nema odgovornosti 690 00:37:06,265 --> 00:37:07,558 to prvo mjesto ima. 691 00:37:07,600 --> 00:37:09,060 Gledam video iz 2010. 692 00:37:09,101 --> 00:37:11,187 ja kazem, "Prestani govoriti ta sranja." 693 00:37:11,229 --> 00:37:13,189 Još je bilo nekih pitanja 694 00:37:13,231 --> 00:37:16,359 da li Phil nedvojbeno mogao pobediti. 695 00:37:16,400 --> 00:37:17,568 Džej je znao šta se dešava. 696 00:37:17,610 --> 00:37:19,487 Džej je inteligentan momak, 697 00:37:19,528 --> 00:37:21,656 i mogao je da vidi natpis na zidu. 698 00:37:21,697 --> 00:37:24,867 Phil je razbijao ta vrata, i znao si ako nastavi, 699 00:37:24,909 --> 00:37:27,536 on je hteo razvali ta vrata u potpunosti. 700 00:37:27,578 --> 00:37:29,747 2010. je sve objasnila. 701 00:37:29,789 --> 00:37:34,252 On je bio sljedeći na redu osvojiti titulu Mr. Olympia. 702 00:37:34,293 --> 00:37:37,713 Nije mi bilo prijatno biti drugi. 703 00:37:37,755 --> 00:37:39,548 Iako Jay i ja bili prijatelji, 704 00:37:39,590 --> 00:37:42,260 nije se radilo o tome da ga tuku, 705 00:37:44,595 --> 00:37:47,014 radilo se o tome da premlatim sebe. 706 00:37:49,225 --> 00:37:52,270 Ili je Olimpija ili ništa. 707 00:37:53,771 --> 00:37:56,274 Ne sjećam se ničega te godine 708 00:37:56,315 --> 00:37:57,900 ali samo trening za tu emisiju. 709 00:37:57,942 --> 00:38:01,654 Uverio sam se svaki dan u toj teretani je bio rat, 710 00:38:01,696 --> 00:38:05,992 govoreći: "Nema više samozadovoljstva." 711 00:38:06,033 --> 00:38:08,077 „Ti ćeš doneti ovaj rat do njegovog praga, 712 00:38:08,119 --> 00:38:11,914 a ako ne, on će te osramotiti." 713 00:38:11,956 --> 00:38:14,417 Radio sam blizu sa Hanijem u tom trenutku. 714 00:38:14,458 --> 00:38:16,294 Mi smo trenirali van sezone. 715 00:38:16,335 --> 00:38:19,088 Moj cilj je bio osvojiti pet i otići. 716 00:38:19,130 --> 00:38:22,758 Nažalost, tri sedmice prije takmičenja, 717 00:38:22,800 --> 00:38:25,469 Pokidao sam biceps na lijevoj ruci, 718 00:38:25,511 --> 00:38:28,514 pa sam stajao na pozornici sa pokidanim bicepsom. 719 00:38:28,556 --> 00:38:32,727 Ali Phil Heath je bio u svom apsolutnom najboljem izdanju 2011. 720 00:38:32,768 --> 00:38:36,605 Stavi sve svoje žetone tamo. Reci da ste svi za. 721 00:38:36,647 --> 00:38:39,942 Samo sam to znao. Bio sam kao, "Ovo je moja noć." 722 00:38:39,984 --> 00:38:42,903 Čovječe, stvarno sam imao najzabavnija koju sam ikada imao. 723 00:38:42,945 --> 00:38:45,614 Sećam se udaranja taj zadnji dupli biceps. 724 00:38:45,656 --> 00:38:48,951 Bio je kao Arnoldov glas bio mi je u uhu govoreći, 725 00:38:48,993 --> 00:38:51,287 „Ako ljudi navijaju i oni to vole, 726 00:38:51,329 --> 00:38:52,955 udariš i držiš, 727 00:38:52,997 --> 00:38:56,500 ali ako to ne urade, gubite se odatle." 728 00:38:56,542 --> 00:38:58,336 Držao sam tu stvar. 729 00:38:58,377 --> 00:39:00,463 Da si me pitao do danas, 730 00:39:00,504 --> 00:39:03,049 to je bio Phil Heath najbolje svih vremena. 731 00:39:03,090 --> 00:39:04,967 Ne mislim bilo koga u tom trenutku 732 00:39:05,009 --> 00:39:06,635 Hteo sam da uhvatim Phila. 733 00:39:06,677 --> 00:39:09,388 Nisam čak ni bio dovoljno u mešavini da se čak i približi. 734 00:39:09,430 --> 00:39:11,432 Imao si neki od najvećih oblika 735 00:39:11,474 --> 00:39:12,975 bodibilding je ikada vidio. 736 00:39:13,017 --> 00:39:17,271 Teško je bilo koga pobediti sa tim. 737 00:39:17,313 --> 00:39:18,731 Rekao sam odmah i tamo, 738 00:39:18,773 --> 00:39:20,483 „On će biti tamo na minut." 739 00:39:20,524 --> 00:39:23,277 „Vjerovatno je oboriti rekord." 740 00:39:25,029 --> 00:39:27,490 po prvi put, 741 00:39:27,531 --> 00:39:30,701 Osjećao sam se ranjivo za dugo vremena. 742 00:39:30,743 --> 00:39:33,496 Završio sam drugi na tom takmičenju. 743 00:39:33,537 --> 00:39:35,790 Phil Heath je pobijedio. 744 00:39:35,831 --> 00:39:39,126 Phil Heath! 745 00:39:40,795 --> 00:39:44,090 Nekako je neobično, jer je Jay Cutler pronašao tipa 746 00:39:44,131 --> 00:39:45,341 to ga je dovelo u penziju. 747 00:39:45,383 --> 00:39:48,803 Gledao sam Phila 748 00:39:48,844 --> 00:39:52,640 od bekstejdža na lokalnom takmičenju. 749 00:39:52,681 --> 00:39:57,853 rekao sam mu, "Možeš biti najbolji jednog dana." 750 00:39:57,895 --> 00:40:00,856 Nisam to najbolje znao će doći protiv mene. 751 00:40:03,442 --> 00:40:06,362 A sada si ti kralj. 752 00:40:09,323 --> 00:40:12,618 Izgubiti od njega je bilo... to je vjerovatno bio najbolji gubitak 753 00:40:12,660 --> 00:40:15,663 bilo g. Olimpija je prošao. 754 00:40:15,704 --> 00:40:17,623 uspeo sam da ga predam, u to vrijeme, 755 00:40:17,665 --> 00:40:20,668 moj najbolji prijatelj i neko koga sam poštovao. 756 00:40:25,589 --> 00:40:29,051 Kada je Bob Cicherillo zove moje ime, 757 00:40:29,093 --> 00:40:31,846 Otišao sam skroz nazad kad sam bio klinac. 758 00:40:31,887 --> 00:40:36,267 Sve dobro, loše, ružno sranje, 759 00:40:36,308 --> 00:40:42,064 svaki slučaj... kako sam dospeo ovde... 760 00:40:44,316 --> 00:40:46,152 sve je bilo važno. 761 00:40:47,445 --> 00:40:49,613 Ja sam 13. g. Olimpija, 762 00:40:49,655 --> 00:40:53,242 i niko može to ikada promijeniti. 763 00:40:53,284 --> 00:40:57,163 Mogao bi biti dolje na svom srećo, misli da ti je život gotov, 764 00:40:57,204 --> 00:40:59,874 i odjednom ponovo postati kralj. 765 00:40:59,915 --> 00:41:03,711 Siguran sam da je to zamijenjeno bol u njegovom srcu 766 00:41:03,752 --> 00:41:05,671 time što nisam bio u NBA, 767 00:41:05,713 --> 00:41:08,632 jer je postao superzvijezda preko noći. 768 00:41:14,013 --> 00:41:16,432 Sada moram da shvatim kako Držaću ovu prokletu stvar. 769 00:41:18,684 --> 00:41:20,811 Neka igre počnu. 770 00:41:20,853 --> 00:41:23,606 Sedmogodišnji rat je u osnovi bio 771 00:41:23,647 --> 00:41:26,525 Phil na početku protiv Džeja. 772 00:41:26,567 --> 00:41:31,489 Onda je postalo Fil protiv Kaija. 773 00:41:31,530 --> 00:41:34,617 Jay Cutler, poštovao i cenio 774 00:41:34,658 --> 00:41:36,994 novi kralj u Phil Heathu. 775 00:41:38,662 --> 00:41:42,500 Nisam. 776 00:41:43,667 --> 00:41:48,464 Ooh. Ko je Kai L Greene? 777 00:41:48,506 --> 00:41:50,716 Moj najveći neprijatelj. 778 00:41:50,758 --> 00:41:52,635 Znam da sam jedan od njih, ali i on je. 779 00:41:52,676 --> 00:41:54,470 Kai Greene's iz New Yorka, Brooklyn. 780 00:41:54,512 --> 00:41:57,473 on je siroče, imao težak život u odrastanju. 781 00:41:57,515 --> 00:42:00,601 Bio je šampion dugo vremena. 782 00:42:00,643 --> 00:42:06,440 Majstorski pozer, poetičan, ne samo na sceni nego i van scene. 783 00:42:06,482 --> 00:42:08,901 Sad će mi stajati na putu. 784 00:42:09,944 --> 00:42:11,779 Dosao sam tamo sa velikim snovima, 785 00:42:11,820 --> 00:42:16,575 i ovo mi nešto znači, i želim da pobedim. 786 00:42:16,617 --> 00:42:20,037 iza kulisa, svi prave njihove žrtve kao i oni, 787 00:42:20,079 --> 00:42:23,290 svi se bave sa svojim demonima kao što rade, 788 00:42:23,332 --> 00:42:25,459 a sada sam borac. 789 00:42:25,501 --> 00:42:27,795 Bio je tako impresivan. 790 00:42:29,046 --> 00:42:30,673 Pohađao sam predstave 791 00:42:30,714 --> 00:42:33,676 gde bih navijao za momka, 792 00:42:33,717 --> 00:42:35,886 stojeći na mojoj stolici, kao, udaranje pesnicama, 793 00:42:35,928 --> 00:42:37,471 a onda i ljudi gledajući me, kao, 794 00:42:37,513 --> 00:42:39,014 "Šta dovraga radiš?" 795 00:42:43,686 --> 00:42:45,854 Čovječe, jesmo li uspjeli! 796 00:42:45,896 --> 00:42:49,316 2012, došao je oštro. 797 00:42:49,358 --> 00:42:52,403 Ušao sam gušće. 798 00:42:52,444 --> 00:42:55,864 Obaveze, ili obavezne poze, 799 00:42:55,906 --> 00:42:59,118 je ono što sam uradio bolje, po mom mišljenju. 800 00:42:59,159 --> 00:43:01,662 Da su to bile samo fotografije s potpisom, verovatno me je tukao, 801 00:43:01,704 --> 00:43:04,540 ali to nije kako je prosuđeno. 802 00:43:04,582 --> 00:43:06,000 Mogao sam da pobedim. 803 00:43:06,041 --> 00:43:09,962 Phil Heath! 804 00:43:10,004 --> 00:43:14,717 2013., to je bio promašaj. On će to priznati. 805 00:43:15,426 --> 00:43:17,219 Back lat spread! 806 00:43:17,261 --> 00:43:19,388 Phil Heath je imao jedan poziv u emisiji, 807 00:43:19,430 --> 00:43:22,391 a oni su rekli: „Čak ni ne znamo moram vidjeti još nešto." 808 00:43:22,433 --> 00:43:26,061 Ne znam da li u mojoj eri To sam ikada vidio. 809 00:43:26,103 --> 00:43:29,648 Tri puta G. Olimpija, Phil Heath! 810 00:43:34,778 --> 00:43:38,866 Bilo je to te 2013 Arnold Classic Europe show 811 00:43:38,907 --> 00:43:42,202 da je počelo da mu mnogo smetam. 812 00:43:42,244 --> 00:43:48,375 smanjio sam za tu emisiju, povećao se, a ja sam ga pobijedio. 813 00:43:48,417 --> 00:43:50,002 sjećam se slušajući ga iza scene 814 00:43:50,044 --> 00:43:53,380 vrištanje i urlanje, samo ljut. 815 00:43:53,422 --> 00:43:55,633 I naravno da sam kao... 816 00:43:56,634 --> 00:43:59,428 Vaš cilj ili očekivanje lično je morao biti 817 00:43:59,470 --> 00:44:01,597 težiti smisliti nešto 818 00:44:01,639 --> 00:44:03,557 to bi moglo da odgovori na to. 819 00:44:03,599 --> 00:44:05,976 pa... 820 00:44:08,479 --> 00:44:10,147 sad sam izabrao borbu. 821 00:44:11,815 --> 00:44:14,610 Iako mogu o tome da pričam sada mnogo pozitivnije, 822 00:44:14,652 --> 00:44:18,072 tokom tog vremena, Jebeno sam ga mrzeo. 823 00:44:18,113 --> 00:44:22,451 Jedno je reći, kao, Jay i Ronnie su imali rivalstvo. 824 00:44:22,493 --> 00:44:24,953 Samo smo jebeno prezreni jedno drugom. 825 00:44:24,995 --> 00:44:27,456 bez mene, on bi bio gospodin Olimpija 826 00:44:27,498 --> 00:44:28,999 verovatno osam puta. 827 00:44:29,041 --> 00:44:31,669 Oni drugi momci nisu bili tako dobri kao on. 828 00:44:31,710 --> 00:44:34,672 Te naredne godine na konferenciji za novinare, 829 00:44:34,713 --> 00:44:39,426 Znao sam da će otići u režimu napada. 830 00:44:39,468 --> 00:44:42,137 Nakon svih ovih godina treninga, nakon svega ovog rada, 831 00:44:42,179 --> 00:44:45,224 sve ovo... ovo... ovo... sav ovaj strah 832 00:44:45,265 --> 00:44:47,976 to je kao da je izgrađeno iznutra ti, "Slušaj, čovječe, to je to." 833 00:44:48,018 --> 00:44:51,772 On će to učiniti nešto jebeno ludo na ovoj konferenciji za novinare, 834 00:44:51,814 --> 00:44:54,441 jer nije probao da još uđem u ovo. 835 00:44:54,483 --> 00:44:57,069 Svi su došli ovamo sa ocekivanjem da si najbolji, 836 00:44:57,111 --> 00:44:58,862 i ako se ne držimo za ruke sa tobom 837 00:44:58,904 --> 00:45:00,781 i nisu spremni okrenuti se 838 00:45:00,823 --> 00:45:03,409 i postujem te jer si pobedio 2014, 839 00:45:03,450 --> 00:45:04,952 iznenada ponašamo se bez poštovanja? 840 00:45:04,993 --> 00:45:08,163 To nije istina. 2014 je 2014. 841 00:45:08,205 --> 00:45:09,873 2013. je prošlost. 842 00:45:09,915 --> 00:45:11,709 Imaš Tim Kaija i Tim Phila. 843 00:45:11,750 --> 00:45:13,502 "Jebi se, Phil." "Jebi se, Kai." 844 00:45:13,544 --> 00:45:14,586 Mislim, bilo je loše. 845 00:45:14,628 --> 00:45:16,338 Pa hajde da uradimo to, Phil. 846 00:45:16,380 --> 00:45:17,881 Onda razbij moju imovinu. 847 00:45:17,923 --> 00:45:20,300 Ja sam ovde. 848 00:45:20,342 --> 00:45:23,679 Ljudi bi nas vidjeli u istoj prostoriji i budi kao... 849 00:45:23,721 --> 00:45:25,305 Kao i ostali sportisti bilo bi neprijatno. 850 00:45:25,347 --> 00:45:27,850 Daj mi tri činjenice zasto cete tuci... 851 00:45:27,891 --> 00:45:29,017 On to ne može. 852 00:45:29,059 --> 00:45:30,936 ...Phil Hit u subotu uveče. 853 00:45:30,978 --> 00:45:33,021 Upravo si mu dao šansu i on je počeo da luta dalje. 854 00:45:33,063 --> 00:45:36,024 "Ne mogu"? Opet prekidaš? 855 00:45:36,066 --> 00:45:38,527 Ovo sam ja. Nije me briga šta kažeš. 856 00:45:38,569 --> 00:45:39,945 Nije me briga šta da radim. 857 00:45:39,987 --> 00:45:41,697 Ja ću biti najbolji ja na ovoj pozornici 858 00:45:41,739 --> 00:45:45,993 to je vrijedno onoga što vjerujem će ove godine biti Mr. Olympia. 859 00:45:46,034 --> 00:45:49,288 Njegov cilj bilo da zvecka kavezom. 860 00:45:49,329 --> 00:45:52,541 Činjenica prva, mi ćemo ga nadmašiti za 40 funti. 861 00:45:52,583 --> 00:45:54,209 Činjenica dva, bićemo širi. 862 00:45:54,251 --> 00:45:57,212 činjenica tri, sve je gotovo od pozadi. 863 00:45:57,254 --> 00:45:58,881 kakav je to osjecaj, ipak, Phil? 864 00:45:58,922 --> 00:46:00,841 Jeste li čuli? Razmišljaš li o tome? 865 00:46:00,883 --> 00:46:02,843 I radio sam sve što je u mojoj moći 866 00:46:02,885 --> 00:46:04,052 da to sakrijem od njega. 867 00:46:04,094 --> 00:46:05,721 Phil, daj mi tri činjenice 868 00:46:05,763 --> 00:46:07,681 o tome zašto Kai ne mogu da te pobedim na sceni. 869 00:46:07,723 --> 00:46:11,226 2011, 2012 i 2013! 870 00:46:14,772 --> 00:46:16,190 To je prošlost, brate. 871 00:46:16,231 --> 00:46:19,526 Niko ti nikad ne kaže šta će se dogoditi 872 00:46:19,568 --> 00:46:24,406 ako si proveo sve ove mjesece, sve ove godine, znaš, 873 00:46:24,448 --> 00:46:28,035 izgraditi se na ovaj trenutak prilike. 874 00:46:28,076 --> 00:46:30,704 Pokušava da diše niz moj vrat na sceni, 875 00:46:30,746 --> 00:46:34,124 njegove ekstenzije za kosu u moje lice. 876 00:46:34,166 --> 00:46:37,628 a ja sam bio kao, „Ovaj drkadžija samo namjerno radiš ovo sranje?" 877 00:46:39,797 --> 00:46:43,926 Došlo je do tačke gde bilo je gotovo fizički na sceni. 878 00:46:43,967 --> 00:46:46,887 Before you know it, on i ja smo, kao, prst na petu. 879 00:46:46,929 --> 00:46:48,680 Okay, what the fuck are we doing right now? 880 00:46:48,722 --> 00:46:50,474 Are we about to scrap? 881 00:46:50,516 --> 00:46:52,059 Samo na trenutak, znaš, 882 00:46:52,100 --> 00:46:54,478 yeah, maybe the way it starts to look, 883 00:46:54,520 --> 00:46:57,898 it doesn't look like donosiš sjajne odluke. 884 00:46:57,940 --> 00:47:00,108 Znaš odgovarajuća stvar koju treba uraditi. 885 00:47:00,150 --> 00:47:02,152 Prikladna stvar je da drži ruke za sebe. 886 00:47:02,194 --> 00:47:05,239 Odgovarajuća stvar is to, you know, 887 00:47:05,280 --> 00:47:08,283 samo predstaviti sudijama i na... 888 00:47:08,325 --> 00:47:11,245 kao što bi trebalo, međutim... 889 00:47:11,286 --> 00:47:12,955 Prokletstvo! 890 00:47:12,996 --> 00:47:16,458 Steve Weinberger's, "Kai, Phil, stani!" 891 00:47:16,500 --> 00:47:19,461 Izvuci se iz toga, shvataš koliko je ovo čudno. 892 00:47:19,503 --> 00:47:23,465 Imaš dva velika crna momka, nauljen, 893 00:47:23,507 --> 00:47:26,176 u ovim malim gaćama, o borbi. 894 00:47:26,218 --> 00:47:28,637 "Šta je uradio?" „Pogledao je u... Pa, pogledao je..." 895 00:47:28,679 --> 00:47:30,055 "Pa, upravo te je pogledao." 896 00:47:30,097 --> 00:47:31,765 „Šta imaš, 12? Šta ste vi, dvoje?" 897 00:47:31,807 --> 00:47:34,309 Ne, ja sam cool, fam, kao, ja to ne radim. 898 00:47:35,686 --> 00:47:37,646 Ovo nije mjesto za gangstere, 899 00:47:37,688 --> 00:47:39,481 tako da danas nismo gangsteri. 900 00:47:39,523 --> 00:47:43,861 A ovo nije MMA. Ovo je faza bodibildinga. 901 00:47:43,902 --> 00:47:45,571 na kraju dana, 902 00:47:45,612 --> 00:47:48,782 koliko god se osećali strastven za neke stvari, 903 00:47:48,824 --> 00:47:53,287 ti stvarno još uvek moraju biti odgovorni i kontroliraj sebe. 904 00:47:53,328 --> 00:47:56,206 Ja sam tada sudio. Video sam kako se cela stvar razvija. 905 00:47:56,248 --> 00:47:58,166 Treniraš cijelu godinu za predstavu 906 00:47:58,208 --> 00:47:59,877 i momka ovo mnogo bolje od tebe? 907 00:47:59,918 --> 00:48:05,257 To je frustrirajuće. To je kao, "Jebi ga. Ne opet." 908 00:48:05,299 --> 00:48:07,676 Nikada nismo obavili poziv opet jedno pored drugog 909 00:48:07,718 --> 00:48:09,177 u toj prejudiciranju, 910 00:48:09,219 --> 00:48:10,679 tako da je stvarno sjebano cela stvar gore. 911 00:48:10,721 --> 00:48:12,139 On i ja smo zajebali. 912 00:48:12,180 --> 00:48:16,226 Da li je vredelo toga? Ne, valjda. 913 00:48:16,268 --> 00:48:20,439 Samo si neke stvari ne bi trebalo da radim, pa ja... 914 00:48:20,480 --> 00:48:21,899 Mmm. 915 00:48:21,940 --> 00:48:24,860 Da, da. 916 00:48:24,902 --> 00:48:26,695 Mmm. 917 00:48:26,737 --> 00:48:30,407 Nikada nije savladao pobedivši šampiona na sceni. 918 00:48:30,449 --> 00:48:32,409 Iako je uvek bilo fanovi 919 00:48:32,451 --> 00:48:36,288 to misli Kai Greene trebao je biti pobjednik, 920 00:48:36,330 --> 00:48:40,250 Phil, on je samo dominirao pozornici. 921 00:48:40,292 --> 00:48:42,085 Zaista, šta je spalilo Kaija, 922 00:48:42,127 --> 00:48:43,879 Fil ga je mentalno pretukao, 923 00:48:43,921 --> 00:48:48,133 i Kai je poleteo, i od tada se nije vratio. 924 00:48:48,175 --> 00:48:49,885 Puno puta ljudi će misliti 925 00:48:49,927 --> 00:48:54,097 da je rivalstvo je stvar koja vas definiše. 926 00:48:54,139 --> 00:48:55,557 Ja ću uvek biti momak 927 00:48:55,599 --> 00:48:57,893 koji nije volio Phil Heatha, znaš 928 00:48:57,935 --> 00:49:03,607 Ali... to je... To... To nije istina. 929 00:49:03,649 --> 00:49:08,070 Moram biti zahvalan za fokusiranost 930 00:49:08,111 --> 00:49:10,948 i dovoljno disciplinovano kakav je morao biti 931 00:49:10,989 --> 00:49:16,244 kako bi bili uspješni da je on... postao. 932 00:49:18,038 --> 00:49:19,414 Sada smo napravili puni krug 933 00:49:19,456 --> 00:49:21,416 i zapravo sjediti u istoj prostoriji. 934 00:49:21,458 --> 00:49:24,419 Razgovarali smo telefonom. Oboje ćemo se psovati. 935 00:49:24,461 --> 00:49:26,088 "Jebi se, Kai." "Jebi se, Phil Heath." 936 00:49:26,129 --> 00:49:28,256 „Sviđaš mi se, čoveče, ali jebi se." 937 00:49:30,175 --> 00:49:32,970 I dobro sam s tim. 938 00:49:33,845 --> 00:49:35,305 Imao je odgovore. 939 00:49:35,347 --> 00:49:38,100 I morate odati poštovanje gde treba. 940 00:49:44,147 --> 00:49:49,152 Nedostajala mi je dodatna oprema sa njim daleko. 941 00:49:50,237 --> 00:49:53,073 Bilo je drugačije zašto. 942 00:49:54,408 --> 00:49:57,452 U redu, dosta mi je ovog klovna. 943 00:49:57,494 --> 00:50:01,206 Shurie, Chad je opet do svog sranja. 944 00:50:01,248 --> 00:50:02,624 - Chad? - Ocho. 945 00:50:02,666 --> 00:50:03,834 Oh. 946 00:50:03,875 --> 00:50:05,460 Ovo su 150-e, Phil. 947 00:50:05,502 --> 00:50:07,379 150s. 948 00:50:12,968 --> 00:50:14,302 Slušaj. 949 00:50:20,058 --> 00:50:22,519 - Skuvao sam ti krompir. -Mmm. 950 00:50:22,561 --> 00:50:27,274 Hm, odrezak i krompir, nije loša večera. 951 00:50:27,315 --> 00:50:29,151 Prvi put Zapravo sam vidio Phila 952 00:50:29,192 --> 00:50:31,653 bilo kada Gledao sam Kai Greenea. 953 00:50:31,695 --> 00:50:35,240 Bio sam obožavatelj Kai Greenea prije nego što sam bio obožavatelj Phila. 954 00:50:35,282 --> 00:50:37,492 Phil, u to vrijeme, on je bio g. Olimpija, 955 00:50:37,534 --> 00:50:40,120 četiri puta nastavlja se pet puta. 956 00:50:40,162 --> 00:50:42,748 Video sam je i bio sam kao, "Ko je to?" 957 00:50:44,624 --> 00:50:46,918 To je bilo zbog samo kako smo vidjele zajedno 958 00:50:46,960 --> 00:50:49,504 i stvari o kojoj smo razgovarali. 959 00:50:49,546 --> 00:50:51,006 Ljudi kažu mi smo zapravo u braku, 960 00:50:51,048 --> 00:50:52,549 ali i dalje smo vereni. 961 00:50:52,591 --> 00:50:54,092 Na mreži piše da si oženjen. 962 00:50:54,134 --> 00:50:55,886 -Kako to radi? -Ne znam. 963 00:50:55,927 --> 00:50:59,347 Navijači zapravo odlučuju da li jesmo li u braku ili ne, pretpostavljam. 964 00:50:59,389 --> 00:51:01,725 Najduže Zvali su me "devojka," 965 00:51:01,767 --> 00:51:04,686 koji sam zapravo nazvao moj Instagram "devojka." 966 00:51:04,728 --> 00:51:07,189 Doveo sam je na turneju. Rekao sam joj, bio sam kao, 967 00:51:07,230 --> 00:51:09,149 „Poletjet ćeš milion milja 968 00:51:09,191 --> 00:51:11,026 u periodu od dve, tri godine." 969 00:51:11,068 --> 00:51:13,028 Ona je kao, "U redu", i sledeća ono što znaš, ona je kao, 970 00:51:13,070 --> 00:51:16,615 "Sranje, ovo je mnogo za rješavanje." 971 00:51:16,656 --> 00:51:18,700 Govorim o ženi koja je to ima četiri autoimuna problema, 972 00:51:18,742 --> 00:51:22,162 fibromijalgija, Hashimoto, ti to nazovi. 973 00:51:22,204 --> 00:51:26,166 I još je htela da me pratiš 974 00:51:26,208 --> 00:51:28,210 u teretanu svako veče. 975 00:51:28,251 --> 00:51:29,795 Nikad nisam mislio Mogao bih 976 00:51:29,836 --> 00:51:31,088 provoditi vrijeme sa nekim 977 00:51:31,129 --> 00:51:32,422 dan za danom, svaki dan, 978 00:51:32,464 --> 00:51:34,341 cijeli dan, pomozi u upravljanju njima, 979 00:51:34,382 --> 00:51:38,386 pomozite im u podršci na svakom aspektu njihovog života. 980 00:51:42,099 --> 00:51:45,477 Moj tata je bio veliki fan bejzbola. 981 00:51:45,519 --> 00:51:48,271 Čak bi i otišao na utakmice Male lige. 982 00:51:48,313 --> 00:51:50,565 - Stvarno? - Da. 983 00:51:50,607 --> 00:51:52,651 Phil je saznao da je njegov otac imao retku bolest 984 00:51:52,692 --> 00:51:56,238 to je išlo da mu oduzme život. 985 00:51:56,279 --> 00:51:58,406 Dan otišao je u bolnicu, 986 00:51:58,448 --> 00:52:00,075 nikad se više nije vratio kući. 987 00:52:00,117 --> 00:52:01,910 Stalno je bio u bolnici. 988 00:52:01,952 --> 00:52:04,454 Otišao bi u Sijetl i sjedi sa svojim tatom, 989 00:52:04,496 --> 00:52:06,248 čak i ako je bilo pravedno za nekoliko dana. 990 00:52:06,289 --> 00:52:08,750 On bi se pobrinuo njegov tata bi jeo. 991 00:52:08,792 --> 00:52:12,087 Kada sam pobeđivao prvi, on je bio tamo, 992 00:52:12,129 --> 00:52:13,588 i drugi takođe. 993 00:52:13,630 --> 00:52:15,423 cekaj malo, kao, tek sad počinjemo 994 00:52:15,465 --> 00:52:17,425 da se ponovo povežemo kroz ovaj sport 995 00:52:17,467 --> 00:52:21,012 i on može da podeli sa mnom neki intimni trenuci, 996 00:52:21,054 --> 00:52:24,182 a moja pobjeda je njegova pobjeda. 997 00:52:24,224 --> 00:52:25,767 Prelistavao sam moj telefon pre neki dan 998 00:52:25,809 --> 00:52:28,270 i slučajno sam video nekoliko slika sa Olimpijade. 999 00:52:28,311 --> 00:52:32,482 To sam ja, to je moj ujak, to je žena mog ujaka, 1000 00:52:32,524 --> 00:52:35,694 i tu je moj tata u pozadini. 1001 00:52:35,735 --> 00:52:38,572 Sviđa mi se ova slika jer mi to daje do znanja 1002 00:52:38,613 --> 00:52:42,784 da je uvek bio tu, gledanje. 1003 00:52:42,826 --> 00:52:45,954 - Ok, pogledaj gore. - Hej, Phile, čestitam. 1004 00:52:45,996 --> 00:52:50,208 Zaista sam ponosan na tebe. Svi smo ponosni na tebe, Phil. 1005 00:52:50,250 --> 00:52:52,294 Hej, znali smo da ti to možeš. 1006 00:52:52,335 --> 00:52:58,091 Sada se pripremite za broj četiri. U redu? 1007 00:52:58,133 --> 00:53:02,512 Hvala ti što mi uređuješ život 1008 00:53:02,554 --> 00:53:06,057 i svačiji život mnogo bolje. 1009 00:53:06,099 --> 00:53:07,809 I svi te volimo. 1010 00:53:08,894 --> 00:53:12,981 Čestitam, Phil. Uspeo si! 1011 00:53:13,023 --> 00:53:14,149 Mislio bi zeleo bi to da gledas 1012 00:53:14,191 --> 00:53:16,860 iznova i iznova i iznova. 1013 00:53:17,986 --> 00:53:20,697 Ali... jednostavno nisam mogao, 1014 00:53:20,739 --> 00:53:25,410 jer to je kao prihvatanje da je otišao, 1015 00:53:25,452 --> 00:53:27,537 umjesto slavlja dobar trenutak. 1016 00:53:27,579 --> 00:53:32,500 Ludo je kako ti um radi. 1017 00:53:32,542 --> 00:53:36,588 Da znam da taj duh moj otac živi kroz mene. 1018 00:53:36,630 --> 00:53:39,758 Šta dečko ne želi impresionirati svog oca? 1019 00:53:41,384 --> 00:53:43,470 Eto kako je moj tata kul. 1020 00:53:46,932 --> 00:53:48,808 G. Cool Breeze, čovječe. 1021 00:53:52,020 --> 00:53:53,605 Bio je ovde na samrti, 1022 00:53:53,647 --> 00:53:55,649 i pokušavao je da se osećam posebno. 1023 00:53:55,690 --> 00:53:59,611 Cijenim tu činjenicu da nije odustao. 1024 00:54:04,199 --> 00:54:05,909 Sljedećeg proljeća je preminuo. 1025 00:54:07,369 --> 00:54:09,663 On je bio samo istinski dat jedan mjesec, 1026 00:54:09,704 --> 00:54:13,458 i on se družio do sledećeg proleća. 1027 00:54:14,417 --> 00:54:17,379 To nosim sa sobom svaki dan. 1028 00:54:21,091 --> 00:54:23,426 Bio sam sam mnogo u teretani. 1029 00:54:23,468 --> 00:54:25,553 Pricao bih sa svojim tatom mnogo puta, 1030 00:54:25,595 --> 00:54:29,307 na kardio, na potisak nogu, na čučnjeve, 1031 00:54:29,349 --> 00:54:31,393 posebno na dan nogu. 1032 00:54:31,434 --> 00:54:34,729 uvijek je bilo kao, "Možeš više." 1033 00:54:34,771 --> 00:54:37,399 Hajde, čoveče. Da. 1034 00:54:37,440 --> 00:54:40,735 Hajde. Hajde. 1035 00:54:44,948 --> 00:54:48,076 Šetao je sa mnom. 1036 00:54:48,118 --> 00:54:52,956 Oko 2014. godine kada su se stvari zaista promenile. 1037 00:54:52,998 --> 00:54:54,499 Phil je bio prvi gospodin Olimpija 1038 00:54:54,541 --> 00:54:58,044 baviti se Instagramom, društvenim medijima. 1039 00:54:58,086 --> 00:54:59,796 To se promijenilo cijelim putem 1040 00:54:59,838 --> 00:55:03,800 bodibilding je gledan od fanova, od... svih. 1041 00:55:03,842 --> 00:55:06,845 iz minute u minut, ažuriranja od sekunde do sekunde 1042 00:55:06,886 --> 00:55:08,972 gde su ljudi mogli da vide šta se dešavalo 1043 00:55:09,014 --> 00:55:11,599 u životima ljudi po prvi put. 1044 00:55:11,641 --> 00:55:16,396 Ljudi su bili u velikom iskušenju da pokušaju da sruše tu osobu. 1045 00:55:16,438 --> 00:55:19,441 Kada je Instagram izašao, oh, čovječe. 1046 00:55:19,482 --> 00:55:21,568 U početku je bilo cool. Vi samo dijelite. 1047 00:55:21,609 --> 00:55:23,320 Sve je bilo tako pozitivno. 1048 00:55:23,361 --> 00:55:25,155 Pobeda po treći put, četvrti put, 1049 00:55:25,196 --> 00:55:28,116 tada je počela mržnja postaje, znate, prilično veliko. 1050 00:55:28,158 --> 00:55:29,868 Dovoljno strašno da shvatiš, 1051 00:55:29,909 --> 00:55:33,788 kao, ne bi trebao dati toliki pristup ljudima, 1052 00:55:33,830 --> 00:55:36,624 jer ako to uradite, volite to moglo postati zaista ružno i mračno. 1053 00:55:36,666 --> 00:55:38,668 Niko ga nije mogao uputiti o onome što je dolazilo, 1054 00:55:38,710 --> 00:55:40,545 jer niko bavio se time ranije. 1055 00:55:40,587 --> 00:55:42,839 Jay se nije bavio time. Ronnie se nije bavio time. 1056 00:55:42,881 --> 00:55:46,301 on je prvi, tako da je on krivulja učenja. 1057 00:55:46,343 --> 00:55:48,011 Mislim da je bio frustriran. 1058 00:55:48,053 --> 00:55:51,473 I umjesto samo ignorisanja on je uzvratio. 1059 00:55:51,514 --> 00:55:54,934 Ja bih samo namjerno se unositi u to. 1060 00:55:54,976 --> 00:55:57,520 U teretani, tada otišao sam na drugo mesto, 1061 00:55:57,562 --> 00:55:58,980 i samo sam rekao, „Postat ću 1062 00:55:59,022 --> 00:56:00,565 jebeni ubica snova." 1063 00:56:02,192 --> 00:56:04,402 On je na putu da samo nastavi da uništava, 1064 00:56:04,444 --> 00:56:06,237 uzimati naslov za naslovom. 1065 00:56:06,279 --> 00:56:08,490 Bio sam kao, "Oh, ne, Pokazaću vam mamojebače." 1066 00:56:08,531 --> 00:56:10,367 „Ući ću tamo. Trenirat ću dva puta dnevno." 1067 00:56:10,408 --> 00:56:11,993 „Radiću kardio dva puta dnevno." 1068 00:56:12,035 --> 00:56:14,037 Hteo sam da upropastim njihove jebene snove. 1069 00:56:14,079 --> 00:56:16,956 Hteo sam da ih pobedim sve dok nisu prestali da vrište. 1070 00:56:16,998 --> 00:56:18,458 To sam bio ja. 1071 00:56:18,500 --> 00:56:22,337 2015, Phil Heath nastavlja pobjeđivati. 1072 00:56:22,379 --> 00:56:25,131 Dexter Jackson se svađa trebalo je da pobedi. 1073 00:56:25,173 --> 00:56:26,841 Čuj to svake godine. 1074 00:56:26,883 --> 00:56:29,344 Tip koji je uvek drugi misli da su trebali pobijediti. 1075 00:56:29,386 --> 00:56:31,346 Rekao sam isto kada sam bio drugi. 1076 00:56:31,388 --> 00:56:37,727 I 2016. oh, čovječe, to je bilo gadno. 1077 00:56:37,769 --> 00:56:41,356 Bio sam tako uzbuđen da im dam pakao. 1078 00:56:41,398 --> 00:56:44,609 Držite Shawn na dohvat ruke. 1079 00:56:44,651 --> 00:56:46,361 Šestostruki gospodin Olimpija... 1080 00:56:46,403 --> 00:56:48,696 - Evo ga. - ...Phil "The Gift" Heath! 1081 00:56:48,738 --> 00:56:52,909 Phil Heath ima šest u nizu, izjednačujući Doriana Yatesa. 1082 00:56:56,246 --> 00:57:00,417 Ulazeći u broj sedam, različita teritorija. 1083 00:57:01,334 --> 00:57:03,253 Vrijeme je za Arnolda. 1084 00:57:03,294 --> 00:57:05,922 Samo da stavim svoje ime pored njega, 1085 00:57:07,424 --> 00:57:09,467 Mislim, ko to može reći? 1086 00:57:10,927 --> 00:57:12,929 Čak i sada, vau! 1087 00:57:12,971 --> 00:57:14,389 Vraćam se nazad na tablu za crtanje, 1088 00:57:14,431 --> 00:57:15,723 Enciklopedija bodibildinga, 1089 00:57:15,765 --> 00:57:17,976 ponovo gledajte Pumping Iron. 1090 00:57:18,017 --> 00:57:20,562 Bitka između Ramy i ja smo na, 1091 00:57:20,603 --> 00:57:24,065 momak koji ima težinu 300 funti na sceni. 1092 00:57:24,107 --> 00:57:27,861 I mislim te godine Imao sam 246 godina. 1093 00:57:27,902 --> 00:57:30,864 po prvi put, Phil Heath je imao konkurenciju 1094 00:57:30,905 --> 00:57:35,910 koji je bio širi, veći, ali ne tako oštro. 1095 00:57:35,952 --> 00:57:38,288 Ljudi na mreži su kao, "Oh, on će postati patuljak." 1096 00:57:38,329 --> 00:57:40,290 jer Ramy, on je senka koja hoda 1097 00:57:40,331 --> 00:57:43,001 na ovim drugim konkurentima. 1098 00:57:43,042 --> 00:57:45,128 Je li bio veći od Phila? Apsolutno. 1099 00:57:45,170 --> 00:57:47,922 Da li je imao bolju formu nego Phil? br. 1100 00:57:47,964 --> 00:57:52,844 Umeo je da istakne Slabe tačke Velikog Remija. 1101 00:57:52,886 --> 00:57:55,597 Pobijedio je s leđa. Popušio je ove tipove. 1102 00:57:55,638 --> 00:57:59,726 I svega čega se sećam izreka je: "Ovo je tvoje." 1103 00:57:59,767 --> 00:58:02,312 „Ja ću zakoračiti u ovu novu eru." 1104 00:58:02,353 --> 00:58:04,856 I čuo sam: "I sedam puta..." 1105 00:58:04,898 --> 00:58:09,444 A onda cela gomila samo... 1106 00:58:09,486 --> 00:58:12,071 Bez obzira šta se desilo od tog dana, 1107 00:58:12,113 --> 00:58:14,824 Bio sam vezan sa Arnoldom Švarcenegerom, 1108 00:58:14,866 --> 00:58:19,162 hrast, Terminator, covek! 1109 00:58:20,163 --> 00:58:23,833 Ja sam sedmostruki gospodin Olimpija. 1110 00:58:25,960 --> 00:58:31,716 Odlazeći, osjećao sam se kao moj život je bio neograničen. 1111 00:58:41,226 --> 00:58:42,894 Rođen sam sa hernijom. 1112 00:58:42,936 --> 00:58:45,146 Roditelji su me operisali malo prerano. 1113 00:58:45,188 --> 00:58:47,732 Sa tri godine. Trebalo bi da sačekate. 1114 00:58:47,774 --> 00:58:50,443 Počelo je polako postaje problem. 1115 00:58:50,485 --> 00:58:53,029 2014, 2015, pa 2016. 1116 00:58:53,071 --> 00:58:55,156 Izgledalo je kao Palac mi je izašao mog jebenog stomaka. 1117 00:58:55,198 --> 00:58:58,034 Phil je na kraju imao zadavljenje creva. 1118 00:58:58,076 --> 00:59:01,579 Tri inča njegovih crijeva bili u njegovom pupku, 1119 00:59:01,621 --> 00:59:03,581 gurajući ga naprijed. 1120 00:59:03,623 --> 00:59:05,959 zakrpio sam se, komad mreže veličine četvrtine. 1121 00:59:06,000 --> 00:59:07,544 mislio sam, "U redu, ovo nije ništa." 1122 00:59:07,585 --> 00:59:09,671 „Vraćam se začas u teretani." 1123 00:59:09,712 --> 00:59:14,842 Ali doktor mi je rekao Nemam mnogo fascije 1124 00:59:14,884 --> 00:59:16,678 oko mog abdomena. 1125 00:59:16,719 --> 00:59:19,013 Dok vežem pojas, spremam se za drugo dizanje, 1126 00:59:19,055 --> 00:59:20,848 Osećam se kao pop, i ja sam kao, 1127 00:59:20,890 --> 00:59:22,684 „O, moj Bože. Oh, moj Bože. O, moj Bože." 1128 00:59:22,725 --> 00:59:26,312 Ne mogu da osetim moj pupak uopšte. 1129 00:59:26,354 --> 00:59:29,190 Otkinuo je taj komad. 1130 00:59:29,232 --> 00:59:32,443 u tom trenutku, trbušnjaci su mu se sada odvajali. 1131 00:59:32,485 --> 00:59:35,113 Hernija pretvorio u dvije kile. 1132 00:59:35,154 --> 00:59:37,407 Prošle su tri sedmice pre jebene emisije. 1133 00:59:37,448 --> 00:59:39,993 Idem na broj osam. Trebalo bi da osvojim ovu stvar. 1134 00:59:40,034 --> 00:59:41,786 Uradio sam ono što svaki sportista bi uradio, 1135 00:59:41,828 --> 00:59:44,539 raditi na bivanju 90% ili 85% bolje. 1136 00:59:44,581 --> 00:59:46,541 Ne moraš uvijek biti 100% pobijediti. 1137 00:59:51,337 --> 00:59:53,089 Svi imamo ograničenje 1138 00:59:53,131 --> 00:59:56,551 gde je naše telo izgleda najbolje. 1139 00:59:56,593 --> 01:00:01,055 Phil se pojavljuje. Shawn Rhoden je tamo. 1140 01:00:01,097 --> 01:00:05,226 Tamo gdje je Phil nedostajao bila je jača strana Shawna Rhodena. 1141 01:00:05,268 --> 01:00:06,894 To je bio srednji dio. 1142 01:00:09,147 --> 01:00:12,817 i dalje sam mislio, cak i u petak uvece, 1143 01:00:12,859 --> 01:00:16,738 da ću lako pobediti ovu emisiju. 1144 01:00:16,779 --> 01:00:21,618 Probudio sam se sljedećeg dana, Hany Rambod, moj trener, dolazi. 1145 01:00:21,659 --> 01:00:25,788 „Loše vesti. Nećeš pobediti." 1146 01:00:25,830 --> 01:00:29,667 „Matematički nema šanse da mogu da pobedim, 1147 01:00:29,709 --> 01:00:31,377 ili da se još mogu boriti?" 1148 01:00:31,419 --> 01:00:33,087 "Samo idi i ti." 1149 01:00:33,129 --> 01:00:36,007 "Borite se jako, bori se jako, bori se jako." 1150 01:00:37,967 --> 01:00:41,846 Duplo leđa, širina leđa, najmišićavije. 1151 01:00:41,888 --> 01:00:43,598 Bočna prsa, bočna tri. 1152 01:00:43,640 --> 01:00:45,433 Ti meni govoriš Gubim ove snimke? 1153 01:00:45,475 --> 01:00:47,894 Sećam se da sam gledao Dextera, jer je sa strane, 1154 01:00:47,935 --> 01:00:51,105 i on je samo kao, "Nastavi se boriti, čovječe." 1155 01:00:51,147 --> 01:00:53,149 Oh, to je u svakoj pozi, stomak, skoro. 1156 01:00:53,191 --> 01:00:55,610 Prednji dupli biceps, trbuha i butina. 1157 01:00:55,652 --> 01:00:57,320 Mogao si to čak i vidjeti na bočnim grudima 1158 01:00:57,362 --> 01:00:58,905 i bočni triceps koji viri. 1159 01:00:58,946 --> 01:01:00,823 Teško je sakriti stomak. 1160 01:01:00,865 --> 01:01:03,826 Konačno je došlo do tačke gde mu je to povredilo stas. 1161 01:01:03,868 --> 01:01:07,163 Kada bih pogodio mece, sve bi bilo u redu. 1162 01:01:07,205 --> 01:01:09,957 Tranzicija u pozama i van njih, definitivno je bilo teško, 1163 01:01:09,999 --> 01:01:12,460 jer ako to ne možeš osjetiti, ne možeš to osjetiti. 1164 01:01:12,502 --> 01:01:16,756 po mom mišljenju, mislim, trebalo bi da budeš suđen 1165 01:01:16,798 --> 01:01:18,549 na... vreme da si zauzeo pozu, 1166 01:01:18,591 --> 01:01:21,135 ne kada si u tranziciji, to je samo u pravilima. 1167 01:01:21,177 --> 01:01:24,806 Kad sam čuo da je Šon pobedio, ja sam kao, 1168 01:01:24,847 --> 01:01:26,474 „Pa, znam oni će praviti greške." 1169 01:01:27,850 --> 01:01:28,976 Naterao sam ga da pobedi, 1170 01:01:29,018 --> 01:01:32,063 ali nisam osuđivao, 1171 01:01:32,105 --> 01:01:34,649 tako da se moje mišljenje nije računalo. 1172 01:01:34,691 --> 01:01:37,568 Poslalo bi pogrešna poruka svim ostalim takmičarima 1173 01:01:37,610 --> 01:01:39,696 da bi se mogao pojaviti sa naduvanim stomakom i pobedi, 1174 01:01:39,737 --> 01:01:41,531 iako sve ostalo je dobro. 1175 01:01:41,572 --> 01:01:43,324 Ne možeš. 1176 01:01:43,366 --> 01:01:44,951 to je bilo dovoljno, 1177 01:01:44,992 --> 01:01:46,911 na kojoj je Shawn bio njegov apsolutno najbolji na taj dan, 1178 01:01:46,953 --> 01:01:51,290 uspio je, i uspio je pobijediti Phila. 1179 01:01:55,378 --> 01:01:59,215 Bio sam kao, "Shvati gotovo sa. Samo uradi to." 1180 01:02:00,091 --> 01:02:01,718 Ne mogu se složiti sa pozivom, 1181 01:02:01,759 --> 01:02:04,345 ali ja ne sjedim gde oni sede. 1182 01:02:05,221 --> 01:02:07,473 iskreno, 1183 01:02:07,515 --> 01:02:09,475 Sudio sam o toj emisiji i... 1184 01:02:10,560 --> 01:02:13,187 to je... 1185 01:02:13,229 --> 01:02:18,192 Osjećam se ispunjeno, jer Phil zaista nisam izgubio tu emisiju. 1186 01:02:18,234 --> 01:02:21,696 Kako to mogu reći? pa, jer su bili tako blizu. 1187 01:02:21,738 --> 01:02:24,449 Neki kažu da je bilo kontroverzno. To je ono što jeste. 1188 01:02:24,490 --> 01:02:26,743 Tog dana su sudije birale koga su hteli da izaberu. 1189 01:02:26,784 --> 01:02:30,371 bilo je... Bio je to loš dan za Phila. 1190 01:02:30,413 --> 01:02:33,666 Bilo je teško gledati u publiku. 1191 01:02:33,708 --> 01:02:35,501 čuješ... 1192 01:02:39,672 --> 01:02:42,800 "Dišite. Budite mirni." 1193 01:02:45,762 --> 01:02:48,055 Još sam rekao Šonu da je izgledao sjajno, 1194 01:02:48,097 --> 01:02:52,226 što je i uradio, da je to zaslužio, 1195 01:02:52,268 --> 01:02:55,104 da treba da uživa ovog trenutka. 1196 01:02:57,940 --> 01:03:00,109 Ne samo da je izgubio titulu. 1197 01:03:00,151 --> 01:03:03,237 Takođe nije dobio broj osam. 1198 01:03:03,279 --> 01:03:06,657 Ne mogu da zamislim način razmišljanja koji je imao 1199 01:03:06,699 --> 01:03:09,118 pitam se šta je sledeće. 1200 01:03:10,828 --> 01:03:15,917 kada je bio gore, Video sam bol. 1201 01:03:17,001 --> 01:03:19,128 Osjećao se kao da nas je uništio. 1202 01:03:21,672 --> 01:03:23,424 Bio je slomljen. 1203 01:03:25,343 --> 01:03:29,430 Osećao sam se kao da zaslužujem da moram pješačiti kući, 1204 01:03:29,472 --> 01:03:31,182 jer sam se osećao kao izneverio sam sve, 1205 01:03:31,224 --> 01:03:33,810 i jednostavno nisam htela vidi bilo koga. 1206 01:03:34,977 --> 01:03:38,105 „Šta jebote, čoveče? Šta se dogodilo?" 1207 01:03:38,147 --> 01:03:40,107 "Šta da radim?" 1208 01:03:40,149 --> 01:03:43,319 Jer ću uraditi mnogo više nego samo operacija sada. 1209 01:03:46,739 --> 01:03:49,033 Ne mogu pobjeći od ovoga. 1210 01:03:54,372 --> 01:03:57,667 Definitivno nije rezultat koje smo hteli. 1211 01:03:57,708 --> 01:04:01,504 Hm, ali, vidi, uh, ove stvari se dešavaju. 1212 01:04:01,546 --> 01:04:05,883 Gledao sam kako se dešavaju Ronnieju Colemanu 2005. 1213 01:04:05,925 --> 01:04:09,136 Gledao sam kako se to dešava Džeju, izgubio od Dextera. 1214 01:04:09,178 --> 01:04:13,140 Definitivno mnogo teških emocija sa njim, uh, 1215 01:04:13,182 --> 01:04:16,018 ali to je ono što jeste. 1216 01:04:16,060 --> 01:04:17,645 Samo želim reći hvala vam, momci, 1217 01:04:17,687 --> 01:04:18,896 za svu stalnu podršku. 1218 01:04:18,938 --> 01:04:20,064 I čestitke Shawnu Rhodenu. 1219 01:04:20,106 --> 01:04:21,482 Uradio si dobar posao. 1220 01:04:21,524 --> 01:04:22,817 Već sam bio na telefonu 1221 01:04:22,859 --> 01:04:25,444 pokušava da ga ponovo operiše. 1222 01:04:25,486 --> 01:04:29,365 Morate shvatiti da je tijelo može se pogurati samo do sada. 1223 01:04:29,407 --> 01:04:33,244 nakon toliko godina, ne možeš ništa da uradiš. 1224 01:04:33,286 --> 01:04:35,162 Kada će povreda izađi, izaći će. 1225 01:04:35,204 --> 01:04:37,164 - Ja ću se pobrinuti za tebe. - U redu. 1226 01:04:37,206 --> 01:04:39,166 Naš anesteziolog će govoriti tebi za par minuta, 1227 01:04:39,208 --> 01:04:41,502 i on će se pobrinuti da te zadrži ekstra udoban. 1228 01:04:41,544 --> 01:04:45,089 - Jesi li spreman za ovo? - Da. 1229 01:04:45,131 --> 01:04:47,550 Doktore, jedno pitanje za vas... 1230 01:04:49,802 --> 01:04:52,179 To je značilo ne razmišljaj o tome 1231 01:04:52,221 --> 01:04:53,848 kročiti u teretanu. 1232 01:04:53,890 --> 01:04:56,767 Trebaće ti pomoć samo ustajem, 1233 01:04:56,809 --> 01:04:58,477 odlazak u toalet. 1234 01:05:06,402 --> 01:05:11,574 Oni to moraju uzeti, vrati te trbušnjake zajedno, 1235 01:05:11,616 --> 01:05:13,242 stavite titanijumske spajalice 1236 01:05:13,284 --> 01:05:16,078 a zatim šest inča mreže. 1237 01:05:18,664 --> 01:05:20,541 Znao je da bi ovo moglo biti prilično 1238 01:05:20,583 --> 01:05:23,085 kraj njegove karijere. 1239 01:05:25,004 --> 01:05:28,215 Tvoj pupak nije potrošio nazad. 1240 01:05:28,257 --> 01:05:30,801 -Tako da je tajming bio savršen. -Znači dobili ste pravo na vreme. 1241 01:05:30,843 --> 01:05:32,720 dobio sam, sve pooštrio. 1242 01:05:32,762 --> 01:05:35,222 Ja sam zapravo otišao gore na samim rektusnim mišićima, 1243 01:05:35,264 --> 01:05:38,476 jer čak i ivice fascije na mišiću 1244 01:05:38,517 --> 01:05:41,228 su prorijeđeni zbog ovoga stvari su ga vukle. 1245 01:05:41,270 --> 01:05:44,357 Teško ste radili u poslednje vreme, kladim se. 1246 01:05:49,612 --> 01:05:51,030 Ovo je pjenasta traka, 1247 01:05:51,072 --> 01:05:53,074 pa bi trebalo da se skine prilično lako, 1248 01:05:53,115 --> 01:05:55,618 ali će povući vašu kožu malo. 1249 01:05:59,163 --> 01:06:03,876 Rehabilitacija na mom tijelu nije imao ništa na rehabilitaciji 1250 01:06:03,918 --> 01:06:07,463 Morao sam da radim ovde i ovde. 1251 01:06:07,505 --> 01:06:11,008 Da, možeš se istuširati i okupajte se, pokvasite ih. 1252 01:06:20,476 --> 01:06:24,438 dođeš kući, i veoma tiho. 1253 01:06:25,731 --> 01:06:28,192 Bilo je dana da ću ga videti 1254 01:06:28,234 --> 01:06:31,195 samo bulji u zid. 1255 01:06:31,237 --> 01:06:33,781 znao sam u tom trenutku, ovo mora da je depresija. 1256 01:06:33,823 --> 01:06:37,952 Mora da je to ono što je osećao kada je izašao sa fakulteta. 1257 01:06:37,994 --> 01:06:39,537 Ovo se opet dešava. 1258 01:06:40,746 --> 01:06:43,374 Nisam puno pričao sa Shurie. 1259 01:06:43,416 --> 01:06:46,669 Mislim da je uticalo naš odnos malo. 1260 01:06:46,711 --> 01:06:50,214 Morala bi da moli da ja komuniciram. 1261 01:06:50,256 --> 01:06:51,882 Nisam znao kako to riješiti. 1262 01:06:51,924 --> 01:06:53,634 Nisam htela da spominjem neuspjeh. 1263 01:06:53,676 --> 01:06:55,636 Nisam htela da spominjem, "Još uvijek to možeš." 1264 01:06:55,678 --> 01:06:57,972 Nisam htela ništa od toga njemu. Ja nisam on. 1265 01:06:58,014 --> 01:07:00,182 Ja nisam sedmostruki G. Olimpija šampion. 1266 01:07:00,224 --> 01:07:02,143 Ne znam kakav je ovo osećaj. 1267 01:07:02,184 --> 01:07:05,396 Prihvatio sam izazov to journal. 1268 01:07:05,438 --> 01:07:08,774 Shurie bi dovela, um, šolja kafe, 1269 01:07:08,816 --> 01:07:12,153 i ja bih sedeo tamo sa moje misli i blok i olovka 1270 01:07:12,194 --> 01:07:14,613 i samo zapišite riječi to mi je upravo palo na pamet. 1271 01:07:14,655 --> 01:07:19,201 To je bio samo način za mene da se kloni interneta. 1272 01:07:20,077 --> 01:07:23,372 nakon par sedmica, 1273 01:07:23,414 --> 01:07:28,044 čovječe, padao je veoma mrak na tom bloku papira. 1274 01:07:29,754 --> 01:07:31,338 "Tako sam uznemiren. Tako sam ljut." 1275 01:07:31,380 --> 01:07:33,049 "Nisam zadovoljan sa onim što jesam." 1276 01:07:33,090 --> 01:07:35,801 "Prestati ili nastaviti?" 1277 01:07:35,843 --> 01:07:38,220 "Odustati ili nastaviti?" 1278 01:07:38,262 --> 01:07:40,556 „Moraš voli sebe više." 1279 01:07:41,932 --> 01:07:45,144 Da. Dakle, da. 1280 01:07:49,440 --> 01:07:52,443 Sada novinari ulaze. 1281 01:07:52,485 --> 01:07:54,320 "On nikada neće biti isti." 1282 01:07:54,361 --> 01:07:57,948 Jebi ga. fanovi, počeli su da se nerviraju. 1283 01:07:57,990 --> 01:07:59,784 Čuo sam sve. 1284 01:07:59,825 --> 01:08:03,037 "Nadam se da ćeš umrijeti." "Nadam se da će Shurie biti bolesna." 1285 01:08:03,079 --> 01:08:05,039 „Jebe mi se o njenoj bolesti." 1286 01:08:05,081 --> 01:08:06,707 Odmah nakon što mi je tata umro, recimo, 1287 01:08:06,749 --> 01:08:08,209 „Da, drago mi je da ti je tata umro." 1288 01:08:08,250 --> 01:08:10,711 "Nadam se da će i tvoja mama." 1289 01:08:10,753 --> 01:08:15,007 To je nešto koje još nisam savladao. 1290 01:08:15,049 --> 01:08:18,219 Čak i entuzijasta, najpobožniji entuzijasta iza kulisa 1291 01:08:18,260 --> 01:08:20,221 vjerovatno će nikad nije ni stalo da saznam 1292 01:08:20,262 --> 01:08:22,473 kako je vreo taj reflektor povremeno. 1293 01:08:22,515 --> 01:08:27,186 Dakle, ima puno prostora za pogrešno tumačenje. 1294 01:08:28,020 --> 01:08:29,855 Zasluga vašeg rada, 1295 01:08:29,897 --> 01:08:31,315 to govori samo za sebe. 1296 01:08:31,357 --> 01:08:35,820 Sve što treba da uradiš seti se ko si, 1297 01:08:35,861 --> 01:08:40,366 ostani zdrav, i ti si ispred igre. 1298 01:08:43,410 --> 01:08:45,079 i, znaš, od svih sportista, 1299 01:08:45,121 --> 01:08:46,247 on je bio taj taj jebeni zvao. 1300 01:08:46,288 --> 01:08:48,082 Možete li vjerovati u to? 1301 01:08:48,124 --> 01:08:51,377 Tip za koga sam rekla da mrzim u jednom trenutku 1302 01:08:51,418 --> 01:08:53,671 uzeo jebeni telefon. 1303 01:08:53,712 --> 01:08:57,091 Kad sam rekao u drugom intervjui Volim tog momka, 1304 01:08:57,133 --> 01:08:59,260 Mogu reći da ga volim zbog toga. 1305 01:08:59,301 --> 01:09:02,680 To mu je zapravo bilo potrebno. To ga je ponovo centriralo. 1306 01:09:02,721 --> 01:09:04,557 To ga je ponovo fokusiralo na, 1307 01:09:04,598 --> 01:09:08,352 „Šta ja želim? Jer bodibilding nije vječan." 1308 01:09:08,394 --> 01:09:11,272 Nisam znao ko sam jebote bio. 1309 01:09:11,313 --> 01:09:13,274 Sada znam ko sam. 1310 01:09:15,776 --> 01:09:21,115 U tom trenutku, niko vidio ga kako se zapravo vraća. 1311 01:09:21,157 --> 01:09:23,367 Mislio sam da je Phil završio. 1312 01:09:23,409 --> 01:09:25,286 Ne igraj Olimpiju. 1313 01:09:25,327 --> 01:09:27,329 bez obzira na sve, obavezati se ovog ljeta 1314 01:09:27,371 --> 01:09:31,792 i živi kao da si u penziji. 1315 01:09:31,834 --> 01:09:33,919 Pogledajte kakav je to osećaj. 1316 01:09:33,961 --> 01:09:36,589 Shurie je bila kao, "Šta?" 1317 01:09:36,630 --> 01:09:38,507 Kada je počeo da se osećam malo bolje, 1318 01:09:38,549 --> 01:09:41,135 Stvarno sam se razbolio sa bolešću implantata u grudima. 1319 01:09:41,177 --> 01:09:43,554 Zapravo sam bio bolestan tri godine, 1320 01:09:43,596 --> 01:09:46,140 ne znajući šta nije u redu sa mnom. 1321 01:09:46,182 --> 01:09:47,892 Neki ljudi su me pitali, 1322 01:09:47,933 --> 01:09:50,311 „Hej, hoćeš li neka se neko brine o tebi 1323 01:09:50,352 --> 01:09:52,563 dok Phil igra Olimpiju?" 1324 01:09:52,605 --> 01:09:54,356 Rekao sam Filu, rekao sam, "Želiš li ići?" 1325 01:09:54,398 --> 01:09:56,025 „Dobro sam. Mogu dozvoliti da moja mama ostane." 1326 01:09:56,066 --> 01:09:57,234 on je kao, "Ne, ostajem kod kuće." 1327 01:09:57,276 --> 01:09:58,777 Počinjao sam da liječim ovo, 1328 01:09:58,819 --> 01:10:01,155 i počeo sam da ozdravljam, očigledno, ovo. 1329 01:10:01,197 --> 01:10:04,783 Ne idem na Olimpiju bila ključna. 1330 01:10:04,825 --> 01:10:08,454 Olympia 2019 šampion je bio Brandon Curry. 1331 01:10:08,495 --> 01:10:12,458 Počeo sam moja prva Olimpija 2011. 1332 01:10:12,499 --> 01:10:15,169 Zauzeo sam poslednje mesto dva ili tri puta. 1333 01:10:15,211 --> 01:10:17,421 Poslednji u osnovi znači ne postavljate. 1334 01:10:17,463 --> 01:10:19,673 Svake godine kasnije, stalno se poboljšavao, 1335 01:10:19,715 --> 01:10:24,178 do prošle godine jednostavno završim odveo Sandowa kući. 1336 01:10:24,220 --> 01:10:25,804 Neko mora da pobedi. 1337 01:10:25,846 --> 01:10:27,932 Brandon je bio najbolji te noći i on je pobedio. 1338 01:10:27,973 --> 01:10:30,768 Tamo nije bilo nikoga da ga izazovem. 1339 01:10:30,809 --> 01:10:34,021 Čak i sa Philovim stomakom, možda bilo bi dovoljno dobro 1340 01:10:34,063 --> 01:10:36,774 da pobedi Brandona, možda. 1341 01:10:36,815 --> 01:10:39,902 Brandon je bio tu dugo vremena. 1342 01:10:39,944 --> 01:10:41,362 Brandon nije nov. 1343 01:10:41,403 --> 01:10:42,696 On je odgojio svim delovima tela 1344 01:10:42,738 --> 01:10:44,323 da mu nedostaje ili zaostaje. 1345 01:10:44,365 --> 01:10:46,200 G. Olimpija sada. 1346 01:10:46,242 --> 01:10:48,410 Brandon će vidjeti taj trofej svaki dan. 1347 01:10:48,452 --> 01:10:49,954 Svi su me kritikovali prošle godine. 1348 01:10:49,995 --> 01:10:51,497 "Ah, nije nikoga tukao." 1349 01:10:51,538 --> 01:10:53,207 Nije sjajan osećaj, ali, znaš, 1350 01:10:53,249 --> 01:10:56,210 Još uvek imam titulu, tako da je kul. 1351 01:10:56,252 --> 01:10:59,713 Cijelu 2019. Nadao sam se da će se vratiti. 1352 01:10:59,755 --> 01:11:02,549 Pitao sam se da li jesam ikada dobiti priliku 1353 01:11:02,591 --> 01:11:06,136 stati prst na petu sa Philom. 1354 01:11:06,178 --> 01:11:09,682 Nakon gledanja Brandona pobeda, navijači su bili uzbuđeni. 1355 01:11:09,723 --> 01:11:14,520 mislio sam, "Hmm, ako bih se vratio, 1356 01:11:16,397 --> 01:11:18,190 kako bi to izgledalo?" 1357 01:11:18,232 --> 01:11:19,733 Sjećam se da sam gledao Shurie 1358 01:11:19,775 --> 01:11:21,485 i bilo je skoro kao pokušava dobiti dozvolu, 1359 01:11:21,527 --> 01:11:26,949 kao, "Hej, još jednom? Još jednom?" 1360 01:11:30,661 --> 01:11:32,997 Ako to ikome kažeš, misle da si lud. 1361 01:11:33,038 --> 01:11:37,418 Zašto bi htela stavite se u tu poziciju čak i rizikovati? 1362 01:11:37,459 --> 01:11:40,421 Rizikovao je za sedam godina. 1363 01:11:40,462 --> 01:11:42,589 Za deset godina žališ. 1364 01:11:42,631 --> 01:11:44,383 ti si kao, „Čoveče, mogao sam da pobedim 1365 01:11:44,425 --> 01:11:46,593 osam, devet, deset ovih stvari 1366 01:11:46,635 --> 01:11:49,513 da sam samo dao moj najbolji pogodak." 1367 01:11:51,974 --> 01:11:54,268 Da pruži dodatnu motivaciju, 1368 01:11:54,310 --> 01:11:58,439 Shurie se pobrinula da ova kutija trofeja, 1369 01:11:58,480 --> 01:12:00,107 zajedno sa Sandowsima, bili postavljeni u nekoj oblasti 1370 01:12:00,149 --> 01:12:02,609 gde bih morao da buljim svaki dan. 1371 01:12:02,651 --> 01:12:04,236 I normalno Nikad to ne bih uradio. 1372 01:12:04,278 --> 01:12:06,822 Bili bi u podrumu. 1373 01:12:06,864 --> 01:12:10,993 Samo prilika ponovo krenuti za brojem osam. 1374 01:12:13,162 --> 01:12:18,083 Dugujem to sebi da dam još jednu pukotinu na ovo. 1375 01:12:19,877 --> 01:12:22,296 tu smo bili, obojica smo se izliječili, 1376 01:12:22,338 --> 01:12:23,797 spreman da prođe kroz ove pripreme, 1377 01:12:23,839 --> 01:12:25,507 kao da počnem ispočetka malo, 1378 01:12:25,549 --> 01:12:27,551 i COVID se dešava. 1379 01:12:27,593 --> 01:12:30,804 Virus sličan SARS-u koji ima zaražene stotine u Kini 1380 01:12:30,846 --> 01:12:32,681 je sada stigao Sjedinjenih Država. 1381 01:12:32,723 --> 01:12:34,767 To je pandemija u ovom trenutku. 1382 01:12:34,808 --> 01:12:37,144 Hajde da razgovaramo o tome šta to znači. 1383 01:12:37,186 --> 01:12:41,357 Kada proleće udari, to je kada su se desila blokada. 1384 01:12:41,398 --> 01:12:43,901 Sada smo u milosti pandemije. 1385 01:12:45,152 --> 01:12:47,321 Zatvorili su teretanu, 1386 01:12:47,363 --> 01:12:50,532 i to je bilo tako mjesecima. 1387 01:12:50,574 --> 01:12:52,659 A ja sam rekao zašto zar ne pališ svjetla? 1388 01:12:52,701 --> 01:12:54,828 On kaže: „Mislim da je grad saznat ću da li sam ovdje, 1389 01:12:54,870 --> 01:12:58,707 i ne želim da stavim Dilana u toj poziciji." 1390 01:12:58,749 --> 01:13:02,711 Samo bih bio unutra sa svjetlom na iPhoneu. 1391 01:13:02,753 --> 01:13:08,008 Videli bismo otkazane emisije lijevo i desno. 1392 01:13:08,050 --> 01:13:10,844 Otišao u Australiju. Oni poništio sve nakon toga. 1393 01:13:10,886 --> 01:13:14,598 A mi smo kao, "Čovječe, jesmo li hoćeš li zaista imati sezonu?" 1394 01:13:14,640 --> 01:13:16,517 Spremamo se za predstavu. 1395 01:13:16,558 --> 01:13:19,686 „Šta ako treniram i radim sve ovo uzalud?" 1396 01:13:19,728 --> 01:13:22,481 Olimpija se možda neće desiti. 1397 01:13:22,523 --> 01:13:24,066 Države su se počele otvarati. 1398 01:13:24,108 --> 01:13:26,276 Počele su emisije biti bačen u države. 1399 01:13:26,318 --> 01:13:29,405 a ja sam kao, "U redu, imamo nadu." 1400 01:13:29,446 --> 01:13:30,989 "Ovo će propasti." 1401 01:13:41,583 --> 01:13:43,710 Znajući to hteli smo da odradimo Olimpiju 1402 01:13:43,752 --> 01:13:45,379 mjeseci prije objave 1403 01:13:45,421 --> 01:13:48,549 bilo veoma, veoma teško da ćutim. 1404 01:13:48,590 --> 01:13:50,801 Bili smo na izolaciji a ljudi su tek sada 1405 01:13:50,843 --> 01:13:54,763 povratak u teretanu tokom pandemije. 1406 01:13:56,098 --> 01:13:58,642 Dakle, sada počinje odbrojavanje. 1407 01:13:58,684 --> 01:14:01,645 Hoće li fanovi poludjeti? 1408 01:14:02,813 --> 01:14:05,441 Hajde da vidimo šta dođavola dešava se sada. 1409 01:14:08,444 --> 01:14:10,112 Hmm. 1410 01:14:10,154 --> 01:14:11,947 Kakav je to osjećaj? 1411 01:14:13,198 --> 01:14:16,869 Um... laknulo. 1412 01:14:16,910 --> 01:14:19,621 Jer svi u jebenom svijetu je kao, 1413 01:14:19,663 --> 01:14:21,123 -"Vraćaš li se?" -Da. 1414 01:14:21,165 --> 01:14:22,749 "Vraćaš li se?" 1415 01:14:22,791 --> 01:14:27,671 Jeste li... Jeste li sretni? 1416 01:14:27,713 --> 01:14:31,550 Samo, uh, buđenje da razbijes internet, 1417 01:14:31,592 --> 01:14:34,178 stavljanje oglasa tamo. 1418 01:14:34,219 --> 01:14:35,888 Što se današnjeg dana tiče, 1419 01:14:35,929 --> 01:14:37,264 mislim, mnogo ljudi je srećno, 1420 01:14:37,306 --> 01:14:38,390 ali, mislim, očigledno 1421 01:14:38,432 --> 01:14:39,725 imamo puno posla. 1422 01:14:39,766 --> 01:14:42,102 A onda moram da te pitam, Heni, 1423 01:14:42,144 --> 01:14:46,398 hm, hoćemo li raku ili jastoga? 1424 01:14:48,317 --> 01:14:49,943 A ja kažem zašto ne bi imali oboje? 1425 01:14:51,653 --> 01:14:54,281 zar ne? Oh, čoveče. 1426 01:14:54,323 --> 01:14:56,158 Drago mi je da si sretan. Znam da si motivisan. 1427 01:14:56,200 --> 01:14:59,786 Ali ti me poznaješ. Sada je vrijeme za posao. 1428 01:15:00,829 --> 01:15:02,456 Sada svaki dan, svaki sat, 1429 01:15:02,498 --> 01:15:04,583 svaki obrok, svaki set, svako ponavljanje. 1430 01:15:04,625 --> 01:15:07,127 U redu, čovječe. U redu, brate. Volim te. 1431 01:15:07,169 --> 01:15:09,463 I razgovaraćemo sa tobom kasnije, čoveče. U redu. 1432 01:15:09,505 --> 01:15:11,924 -U redu, kasnije. ćao. -U redu. ćao. 1433 01:15:12,966 --> 01:15:17,221 4.000 komentara za tri sata. 1434 01:15:18,013 --> 01:15:19,139 volim ovu: 1435 01:15:19,181 --> 01:15:20,766 "Kraljev povratak." 1436 01:15:21,892 --> 01:15:24,394 ja sam kao, "Čovječe, to je bio moj slogan." 1437 01:15:24,436 --> 01:15:27,147 Kada je najavio da se vraća, 1438 01:15:27,189 --> 01:15:30,317 bio sam šokiran, Bila sam oduševljena njim. 1439 01:15:30,359 --> 01:15:33,487 To me je natjeralo da treniram još jače, 1440 01:15:33,529 --> 01:15:36,907 jer je Phil jedini to me pokreće. 1441 01:15:39,660 --> 01:15:41,578 Ko bi to pomislio? Ko bi to pomislio? 1442 01:15:41,620 --> 01:15:44,665 Kad sam dobio vijesti... Čovječe... 1443 01:15:44,706 --> 01:15:48,252 znaš, Nisam baš emotivan tip, 1444 01:15:48,293 --> 01:15:51,255 ali sam ispustio "Da!", znaš? 1445 01:15:51,296 --> 01:15:54,633 Ne mogu vjerovati, na neki način. Ne shvataju svi ovo, čoveče. 1446 01:15:54,675 --> 01:15:56,510 Ne shvataju svi ovo. 1447 01:15:56,552 --> 01:16:01,139 Ne mogu više nikome zahvaliti. Zaista nisam mogao. 1448 01:16:07,729 --> 01:16:09,189 Kada smo se obavezali na Olimpijadu 1449 01:16:09,231 --> 01:16:11,692 mjeseci unaprijed pre nego što smo to objavili, 1450 01:16:11,733 --> 01:16:14,403 već smo se pripremali. Trebali smo dobiti posao zbrinut, 1451 01:16:14,444 --> 01:16:15,904 neka stvari teku glatko, 1452 01:16:15,946 --> 01:16:18,949 pa onda može da se fokusira na pripremama. 1453 01:16:18,991 --> 01:16:20,784 Spremam se za pripremu, 1454 01:16:20,826 --> 01:16:23,120 generalno me uzima oko četiri meseca. 1455 01:16:23,161 --> 01:16:25,914 Trepnete dvaput i biće kao dve nedelje. 1456 01:16:25,956 --> 01:16:30,794 kada idem da treniram, uradi ili umri, to je rat, 1457 01:16:30,836 --> 01:16:33,046 i moram nešto naučiti. 1458 01:16:33,088 --> 01:16:35,048 Moraš znati kako da izvršite odgovarajuća podešavanja 1459 01:16:35,090 --> 01:16:37,884 da mogu sletjeti i vrhunac na sceni za šou 1460 01:16:37,926 --> 01:16:40,053 a ne prije ili poslije. 1461 01:16:40,095 --> 01:16:44,308 Počevši od 12 do 16 sedmica prije takmičenja 1462 01:16:44,349 --> 01:16:47,728 kada smo počeli da idemo u faze sagorevanja masti. 1463 01:16:47,769 --> 01:16:49,938 Šta pokušavamo da uradimo postaje mršaviji 1464 01:16:49,980 --> 01:16:52,941 do otprilike nedelju dana od emisije. 1465 01:16:52,983 --> 01:16:56,445 Onda je u pitanju manipulacija vodom. 1466 01:16:56,486 --> 01:16:58,405 Najveća prepreka Mogu reći 1467 01:16:58,447 --> 01:17:01,908 od svakog bodibildera koji je ikada trenirao za titulu Olimpije 1468 01:17:01,950 --> 01:17:03,535 je nutritivni aspekt. 1469 01:17:03,577 --> 01:17:05,579 To je ekstremna ishrana, 1470 01:17:05,621 --> 01:17:08,206 ekstremna dijeta, ekstremne građe. 1471 01:17:08,248 --> 01:17:11,251 Moja uloga u ovome cijeli pripremni život koji imamo 1472 01:17:11,293 --> 01:17:13,837 je da ga podrži na svaki mogući način. 1473 01:17:13,879 --> 01:17:18,508 svaka dva sata, sveži obroci, svaki dan. 1474 01:17:18,550 --> 01:17:20,302 Nikad neće dajte nešto podgrejano. 1475 01:17:20,344 --> 01:17:22,054 Prošlo je otprilike pet godina 1476 01:17:22,095 --> 01:17:23,722 da sam ovo radio sa Philom. 1477 01:17:23,764 --> 01:17:25,098 To je samo potpuno drugačije telo 1478 01:17:25,140 --> 01:17:26,892 sa kojima imamo posla ovaj put, 1479 01:17:26,933 --> 01:17:31,480 tako da će biti malo intenzivniji kako idemo. 1480 01:17:31,521 --> 01:17:33,273 To postaje posao sa punim radnim vremenom. 1481 01:17:33,315 --> 01:17:36,943 Provodim sedam sati dan jede hranu, bez laži. 1482 01:17:36,985 --> 01:17:39,112 Ali ja to nisam znao to je bio tako ekstreman nivo. 1483 01:17:39,154 --> 01:17:42,366 Sedeće tamo satima i samo žvaći. 1484 01:17:42,407 --> 01:17:44,951 Vilica se umori. Želudac se umori. 1485 01:17:44,993 --> 01:17:46,703 Umoriš se trčanja do kupatila. 1486 01:17:46,745 --> 01:17:48,372 ljudi kažu, "Oh, to je sranje." 1487 01:17:48,413 --> 01:17:50,499 „Jedu sedam puta dan. Mogao bih to učiniti." 1488 01:17:50,540 --> 01:17:52,167 Ne, ne možeš. 1489 01:17:52,209 --> 01:17:56,463 Pripremamo obroke, odlazak na kiropraktiku, 1490 01:17:56,505 --> 01:17:58,840 radi krio... 1491 01:17:59,716 --> 01:18:02,678 dolazi kući, izvršava naređenja, 1492 01:18:02,719 --> 01:18:04,971 jelo, više poziva. 1493 01:18:05,013 --> 01:18:06,807 Onda idemo onda još jedan obrok, 1494 01:18:06,848 --> 01:18:08,725 i radim jedno od ovih. 1495 01:18:08,767 --> 01:18:10,477 Prisluškujem ga na ramenu govoreći, 1496 01:18:10,519 --> 01:18:12,813 „Hej, 10 je sati. Teretana je konačno zatvorena." 1497 01:18:12,854 --> 01:18:14,064 "Idemo trenirati." 1498 01:18:14,106 --> 01:18:16,024 Natjerat će se do krajnjih granica 1499 01:18:16,066 --> 01:18:19,194 dok ne zakucka izašao iz teretane od iscrpljenosti. 1500 01:18:19,236 --> 01:18:21,321 Vozite se 35 minuta da stignem kuci. 1501 01:18:21,363 --> 01:18:24,324 Mora da ima još jedan obrok a zatim probaviti. 1502 01:18:24,366 --> 01:18:26,827 Tako da se naš dan ne završava do oko 3 sata ujutro 1503 01:18:26,868 --> 01:18:30,789 Onda je rutina da to radim iz dana u dan, 1504 01:18:30,831 --> 01:18:32,499 bez ikakvih ometanja. 1505 01:18:32,541 --> 01:18:35,669 Te duge, kasne noći pretvoriti u rano jutro 1506 01:18:35,711 --> 01:18:38,171 dan za danom mjesecima. 1507 01:18:38,213 --> 01:18:40,841 To je kao dan mrmota. 1508 01:18:40,882 --> 01:18:43,260 Živeti isti dan iznova i iznova. 1509 01:18:43,301 --> 01:18:47,723 Mentalno je i fizički, 1510 01:18:47,764 --> 01:18:49,683 emocionalno iscrpljujuće. 1511 01:18:49,725 --> 01:18:54,521 Oni nemaju nikakav društveni život sve. Nekako si povučen. 1512 01:18:54,563 --> 01:18:56,231 Moraš ostati ovako. 1513 01:18:56,273 --> 01:18:58,859 I morate ostati fokusirani i zaključan 1514 01:18:58,900 --> 01:19:00,444 i ostani u džepu. 1515 01:19:00,485 --> 01:19:03,238 Sada, da li telo prati psihu? 1516 01:19:03,280 --> 01:19:05,615 Koliko daleko to može ići? Napuniće 41 godinu. 1517 01:19:05,657 --> 01:19:09,703 On i ja uopšte nismo trenirali ove godine zbog COVID-a. 1518 01:19:09,745 --> 01:19:13,165 koliko bih mogao postati težak, dok je mršav, 1519 01:19:13,206 --> 01:19:17,627 prije nego što sam potencijalno opet nešto pocepati? 1520 01:19:17,669 --> 01:19:19,337 Koji god trik Digao sam rukav 1521 01:19:19,379 --> 01:19:23,216 da sam oduvek želeo da probam, ti to radiš. 1522 01:19:23,258 --> 01:19:25,093 Ah, jebote. 1523 01:19:31,767 --> 01:19:34,186 Michael je oduvijek želio da se istakne. 1524 01:19:34,227 --> 01:19:37,564 Tigar je oduvek želeo da se istakne. 1525 01:19:37,606 --> 01:19:40,025 Nema ništa normalno o načinu na koji Tigar razmišlja, 1526 01:19:40,066 --> 01:19:42,402 nema nista normalno o načinu na koji Michael razmišlja, 1527 01:19:42,444 --> 01:19:45,906 nema nista normalno o načinu na koji Phil razmišlja 1528 01:19:45,947 --> 01:19:48,033 i način na koji rade stvari. 1529 01:19:49,326 --> 01:19:50,869 Svi su ludi. 1530 01:19:50,911 --> 01:19:53,330 Ludo znači imate sposobnost 1531 01:19:53,371 --> 01:19:57,167 vidjeti i raditi stvari da drugi ljudi ne mogu, 1532 01:19:57,209 --> 01:19:59,753 i to je najbolji dio od svih. 1533 01:19:59,795 --> 01:20:02,923 Pitao bi me, 1534 01:20:02,964 --> 01:20:05,050 "Da li treniram dovoljno naporno?" "Šta mogu učiniti više?" 1535 01:20:05,091 --> 01:20:07,093 I rekao sam, "Pa, sve radiš odlično." 1536 01:20:07,135 --> 01:20:09,179 „Radiš sve oduvek si to radio." 1537 01:20:09,221 --> 01:20:12,516 A on je rekao: „Ne, nešto je nedostaje. Hoću da zajebem sranje!" 1538 01:20:12,557 --> 01:20:15,310 On je kao, "Samo želim... Želim da srušim ove zidove." 1539 01:20:15,352 --> 01:20:18,355 A ja sam rekao, "Uradi to!" On je kao, "Da!" 1540 01:20:18,396 --> 01:20:21,942 To je bio taj trenutak gde je bilo kao, "On se vratio." 1541 01:20:41,545 --> 01:20:45,048 Vi quads ste... Oni su tamo. 1542 01:20:45,090 --> 01:20:48,885 Da. Još uvijek treba ići. 1543 01:20:48,927 --> 01:20:52,305 Nije loše što su iscrpljeni. 1544 01:20:52,347 --> 01:20:54,599 Da, i ti si već razdvojeni 1545 01:20:54,641 --> 01:20:55,892 sve do kuka. 1546 01:20:55,934 --> 01:20:57,686 - Da. - Što je bolesno. 1547 01:20:57,727 --> 01:21:00,146 Pogledaj to. 1548 01:21:00,188 --> 01:21:03,400 Vau. Već ste povezani kroz leđa. 1549 01:21:03,441 --> 01:21:05,402 Gdje su ti telad? 1550 01:21:07,279 --> 01:21:09,406 Držiš se na svoju težinu, konačno. 1551 01:21:09,447 --> 01:21:14,411 Skoro je 1:15, ili je zapravo je već prošlo. Isuse. 1552 01:21:15,662 --> 01:21:18,331 Tako sam ponosan. Samo tako nastavi. 1553 01:21:29,009 --> 01:21:31,803 Noć prije našeg odlaska za Olimpiju, 1554 01:21:31,845 --> 01:21:34,514 imali smo snježnu mećavu. 1555 01:21:34,556 --> 01:21:37,100 Stajali smo tamo gledam kroz prozor, 1556 01:21:37,142 --> 01:21:39,436 i jedan je ujutro. 1557 01:21:39,477 --> 01:21:43,940 On kaže: „Znaš, Šuri, mi moram trenirati bez obzira na sve." 1558 01:21:43,982 --> 01:21:45,984 To je beljenje. 1559 01:21:47,944 --> 01:21:50,488 Tu smo do 3:30 ujutro. 1560 01:21:57,829 --> 01:22:00,540 Domine su bile poređane, samo... 1561 01:22:00,582 --> 01:22:02,918 i gledaj ih kako se sve odvijaju. 1562 01:22:06,504 --> 01:22:09,799 Poceo sam da se najezim, kao samo jeza gore-dole. 1563 01:22:09,841 --> 01:22:11,593 Sleće u Orlando. 1564 01:22:11,635 --> 01:22:14,554 On je malo van svog mesta jer to nije Las Vegas 1565 01:22:14,596 --> 01:22:15,722 po prvi put. 1566 01:22:15,764 --> 01:22:17,349 Izlazimo iz aviona. 1567 01:22:17,390 --> 01:22:19,643 Phil ide, "Oh, ovo će biti grubo." 1568 01:22:19,684 --> 01:22:21,895 U Vegasu je malo lakše izgubiti tu vodu 1569 01:22:21,937 --> 01:22:23,563 jer nema vlage, suvo je. 1570 01:22:23,605 --> 01:22:25,565 Kad si na nekom mestu kao što je Florida, 1571 01:22:25,607 --> 01:22:28,234 malo je teže da izvrši to podešavanje vode. 1572 01:22:28,276 --> 01:22:30,070 moraš da nastaviš, 1573 01:22:30,111 --> 01:22:32,447 unesi njegov obrok, pokušajte da pokrenete njegovo tijelo. 1574 01:22:32,489 --> 01:22:34,908 - Idemo na posao! - Vodi ga u teretanu. 1575 01:22:34,950 --> 01:22:37,410 Hany radi nevjerovatan posao uz osiguranje 1576 01:22:37,452 --> 01:22:40,914 da je Phil dobro, sve radi. 1577 01:22:40,956 --> 01:22:43,959 Njegovo telo se menja bukvalno svaki sat. 1578 01:22:44,000 --> 01:22:46,086 Ali mi imamo svoje prijatelje ostani s nama. 1579 01:22:46,127 --> 01:22:50,006 Kiropraktičar koji radi na Philu cijelo vrijeme. 1580 01:22:50,966 --> 01:22:52,801 Svaki sat prilagođava svoje tijelo. 1581 01:22:52,842 --> 01:22:56,096 Čak iu sredini dana i noći, 3 sata ujutro, 1582 01:22:56,137 --> 01:22:58,431 na njemu se radi. 1583 01:22:58,473 --> 01:23:01,977 Ne mislim imaćeš problema. 1584 01:23:32,215 --> 01:23:36,011 u srijedu, to je prijava sportista. 1585 01:23:36,052 --> 01:23:39,848 Nemam pojma u šta ulazim. 1586 01:23:39,889 --> 01:23:41,850 Nedelja borbe. 1587 01:23:41,891 --> 01:23:45,353 g. Olimpija takmičari, možete li naći svoja mjesta? 1588 01:23:45,395 --> 01:23:47,105 Svjesni smo da je to bilo 1589 01:23:47,147 --> 01:23:49,024 jedan od izazovnijih pripreme za takmičenje 1590 01:23:49,065 --> 01:23:50,483 možda u istoriji ovog sporta 1591 01:23:50,525 --> 01:23:52,777 kada uzmete u obzir litaniju stvari 1592 01:23:52,819 --> 01:23:54,529 da vi momci morali da izdrže. 1593 01:23:54,571 --> 01:23:57,157 Za one ovdje po prvi put, dobrodošli. 1594 01:23:57,198 --> 01:24:01,786 Ovo je postava za vašu Olimpiju 2020. 1595 01:24:01,828 --> 01:24:05,290 Najveće pretnje koju Phil trenutno ima. 1596 01:24:05,331 --> 01:24:07,292 Počnimo sa Williamom Bonacom: 1597 01:24:07,333 --> 01:24:09,586 velike noge, odlična kondicija. 1598 01:24:09,627 --> 01:24:13,798 Gusto mišićav, ogroman ruke, ogromna grudi, ogromna leđa. 1599 01:24:13,840 --> 01:24:15,717 Malo čudovište. 1600 01:24:15,759 --> 01:24:18,970 Hadi Choopan, sjajan pridošlica iz Irana. 1601 01:24:19,012 --> 01:24:20,889 Bio je veoma opasan. 1602 01:24:20,930 --> 01:24:22,348 Hadi vodi pozornicu. 1603 01:24:22,390 --> 01:24:24,684 Video sam to. Doživeo sam to. 1604 01:24:24,726 --> 01:24:27,520 Sjajne građe, tako da sam to znao on će biti spreman. 1605 01:24:27,562 --> 01:24:30,523 Dexter se vraća sa 50 godina. 1606 01:24:30,565 --> 01:24:33,443 Pobedio je na više takmičenja nego bilo koji bodibilder ikada. 1607 01:24:33,485 --> 01:24:37,363 Osvojio sam ukupno od 29 IFBB profesionalnih emisija. 1608 01:24:37,405 --> 01:24:39,866 Osvojio sam devet Arnold Classics. Osvojio sam Mr. Olympia. 1609 01:24:39,908 --> 01:24:42,911 Osvojio sam Masters Olimpiju. Osvojio sam Evropsku Olimpiju. 1610 01:24:42,952 --> 01:24:44,871 Ako osvojim Olimpiju ove godine, 1611 01:24:44,913 --> 01:24:48,333 Biću najstariji čovek koji je pobedio titulu u 51 godini. 1612 01:24:48,374 --> 01:24:51,377 Sledeći momak u redu bi bio Big Ramy. 1613 01:24:51,419 --> 01:24:54,631 Mnogo ljudi je počelo čujem iz velikog Ramyjevog logora 1614 01:24:54,672 --> 01:24:57,550 taj Veliki Ramy bio u zaista dobrom stanju. 1615 01:24:57,592 --> 01:25:00,553 ali imajte na umu, svi to govore. 1616 01:25:00,595 --> 01:25:03,431 To je uvek ta neuhvatljiva kombinacija 1617 01:25:03,473 --> 01:25:05,558 uslovljavanja tek treba da savlada, 1618 01:25:05,600 --> 01:25:07,811 i svi cekaju, znate, "Je li ovo godina?" 1619 01:25:07,852 --> 01:25:11,439 Ako Ramy može ući iseckan, mogao je svakog da pobedi 1620 01:25:11,481 --> 01:25:15,443 zbog sama njegova veličina. 1621 01:25:21,491 --> 01:25:23,535 To su glavna imena, 1622 01:25:23,576 --> 01:25:26,371 ali upravo sada osoba koja svi traže da nokautiraju 1623 01:25:26,412 --> 01:25:29,207 je Brandon Curry, sadašnji gospodin Olimpija. 1624 01:25:29,249 --> 01:25:32,836 On traži za opravdanje. 1625 01:25:32,877 --> 01:25:35,630 Nikada me nije morao uzeti u obzir takmičarski na sceni 1626 01:25:35,672 --> 01:25:38,883 jer nikad nisam bio u njegovoj kutiji. 1627 01:25:38,925 --> 01:25:43,263 Mislim da je manje svjestan sa čime će se suočiti nego ja. 1628 01:25:43,304 --> 01:25:46,224 Za njega će to biti novo. Za mene nije. 1629 01:25:46,266 --> 01:25:48,184 Svi imaju njihova igra licem na lice 1630 01:25:48,226 --> 01:25:49,811 čak i kroz jebenu masku. 1631 01:25:51,020 --> 01:25:52,689 Čak imam priliku 1632 01:25:52,730 --> 01:25:55,191 da se možda čak i penzionišem sa dva g. Olimpija. 1633 01:25:55,233 --> 01:25:56,985 Ne znam ako je to urađeno. 1634 01:25:57,026 --> 01:25:59,487 Jednom kada shvatite svi su ljudi, 1635 01:25:59,529 --> 01:26:01,531 to je sva motivacija trebaš. 1636 01:26:01,573 --> 01:26:03,449 to je kao, "Isti su kao ja." 1637 01:26:03,491 --> 01:26:07,787 Takmičar broj šest, Phil Heath. 1638 01:26:07,829 --> 01:26:11,916 Kada sam stavio svoje ime na isprekidanoj liniji, 1639 01:26:11,958 --> 01:26:14,210 Znao sam jebeno sigurno 1640 01:26:14,252 --> 01:26:16,629 koje sam htela da dobijem njihov najbolji trud. 1641 01:26:16,671 --> 01:26:18,506 Ako mu je stomak na mestu 1642 01:26:18,548 --> 01:26:20,884 i vratio se "Osveta Phil", 1643 01:26:20,925 --> 01:26:22,594 onda su svi u nevolji. 1644 01:26:45,783 --> 01:26:49,204 Hipe sada, sve oči uprte u tebe. 1645 01:26:51,247 --> 01:26:53,458 Emocije vas iscrpljuju. 1646 01:26:53,499 --> 01:26:56,794 To je kao šećer. Ideš gore-dole. 1647 01:26:56,836 --> 01:27:00,381 I ako možete pronaći ta jedna emocija, 1648 01:27:00,423 --> 01:27:05,470 sreća, ljutnja, to može biti tuga, 1649 01:27:05,511 --> 01:27:09,515 to te stavlja u zonu i stvara jasnoću. 1650 01:27:09,557 --> 01:27:11,726 Šta je najskuplje 1651 01:27:11,768 --> 01:27:14,020 i dragocjene nekretnine u svijetu? 1652 01:27:14,062 --> 01:27:16,898 To je ono što imate ovde. 1653 01:27:16,940 --> 01:27:21,569 I ljudi koji mogu zadržati te osobe odatle 1654 01:27:21,611 --> 01:27:24,197 su oni koji postaju nezaustavljivi, 1655 01:27:24,239 --> 01:27:28,618 oni koji postanu šampioni iznova i iznova i iznova. 1656 01:27:28,660 --> 01:27:31,412 Sedmostruki šampion, 1657 01:27:31,454 --> 01:27:37,335 Phil "The Gift" Heath! 1658 01:27:39,128 --> 01:27:42,298 Imate mnogo anksioznosti. 1659 01:27:43,675 --> 01:27:46,886 Imaš puno neodgovorenih pitanja. 1660 01:27:47,929 --> 01:27:50,223 Ako ste pitali devet od deset ljudi 1661 01:27:50,265 --> 01:27:51,599 ko je hteo da pobedi na ovom takmičenju, 1662 01:27:51,641 --> 01:27:54,894 Phil Heath je ipak bio izabran. 1663 01:27:54,936 --> 01:27:56,479 Mislim da je shvatio činjenicu 1664 01:27:56,521 --> 01:28:00,149 da mnogo ljudi navijaju za mene 1665 01:28:00,191 --> 01:28:01,859 po prvi put za dugo vremena. 1666 01:28:01,901 --> 01:28:04,487 Mi smo ovde i vreme je za Olimpijadu, brate. 1667 01:28:04,529 --> 01:28:07,573 Prva riječ uvijek ide šampionu. 1668 01:28:07,615 --> 01:28:09,492 I odustani za tvoju vladavinu, 1669 01:28:09,534 --> 01:28:13,162 branilac titule Olimpije, Brandon Curry! 1670 01:28:14,831 --> 01:28:17,917 Pa, želim reći, Zaista cijenim Phila 1671 01:28:17,959 --> 01:28:19,460 za povratak za sto. 1672 01:28:19,502 --> 01:28:22,797 Uh, ovo je ostvarenje sna. Čast mi je. 1673 01:28:22,839 --> 01:28:24,590 Je li to isti Brandon Curry 1674 01:28:24,632 --> 01:28:26,259 ti si se takmičio prije par godina, 1675 01:28:26,301 --> 01:28:27,802 ili je ovo drugi tip? 1676 01:28:27,844 --> 01:28:31,389 nemam pojma, i to nije nikakvo nepoštovanje prema njemu. 1677 01:28:31,431 --> 01:28:33,308 bilo je... Samo se ne radi o tome. 1678 01:28:33,349 --> 01:28:36,436 Želim da vratim svoju titulu, to je to. 1679 01:28:36,477 --> 01:28:38,271 Da li ste izgubili Mr. Olympia, 1680 01:28:38,313 --> 01:28:40,064 ili Shawn Rhoden osvojiti Olimpiju? 1681 01:28:40,106 --> 01:28:42,942 I kako ste to uštedjeli u protekle dvije godine? 1682 01:28:42,984 --> 01:28:44,610 Nije bitno šta ja mislim 1683 01:28:44,652 --> 01:28:46,487 o tome šta se dogodilo u to vreme. 1684 01:28:46,529 --> 01:28:50,283 Samo se jebeno bolje, i nemoj se ogorčiti. 1685 01:28:50,325 --> 01:28:52,952 I to sam uradio. 1686 01:28:52,994 --> 01:28:54,370 -Veliki Ramy. -Da, gospodine. 1687 01:28:54,412 --> 01:28:55,872 Čuli smo ovo već godinama: 1688 01:28:55,913 --> 01:28:57,790 „Veliki Ramy dolazi. Veliki Ramy dolazi." 1689 01:28:57,832 --> 01:29:00,585 „On ima 300 funti. Ne možeš tuci ga. On je prevelik." 1690 01:29:00,626 --> 01:29:02,879 „On je veći od Fila. On je veći od Brandona." 1691 01:29:02,920 --> 01:29:04,547 „On nema ipak kvalitet." 1692 01:29:04,589 --> 01:29:07,008 Da li sada imate kvalitet? 1693 01:29:10,345 --> 01:29:12,305 Nije branio po prvi put 1694 01:29:12,347 --> 01:29:14,265 na konferenciji za novinare. 1695 01:29:14,307 --> 01:29:17,977 Primetio sam, bilo je skoro kao da je bio sretan što je tamo. 1696 01:29:18,019 --> 01:29:20,188 Bio sam percipiran kao negativac. 1697 01:29:20,229 --> 01:29:22,482 Bio sam percipiran kao šupak. 1698 01:29:22,523 --> 01:29:25,818 Ljudi koji su te jednom mrzeli sada te ponovo volim. 1699 01:29:25,860 --> 01:29:28,112 Nisam to shvatio kada sam pobeđivao 1700 01:29:28,154 --> 01:29:29,822 godinu za godinom. 1701 01:29:29,864 --> 01:29:33,493 Bili su kao: „Da, ti si opet. Da, u redu, da." 1702 01:29:33,534 --> 01:29:36,662 Strast koju imam za ovaj sport, 1703 01:29:36,704 --> 01:29:41,000 te konferencije za štampu za mene je bilo sve o tome. 1704 01:29:41,042 --> 01:29:44,837 u isto vrijeme, bilo je posla. 1705 01:29:44,879 --> 01:29:46,964 Znam kako mogu pogriješiti, 1706 01:29:47,006 --> 01:29:49,008 Znam kako bih mogao podnijeti stvari zdravo za gotovo, 1707 01:29:49,050 --> 01:29:52,428 i znam da mogu rasti iz i ja sam tu da to pokažem. 1708 01:29:52,470 --> 01:29:53,846 Znao sam kad se vratim tamo, 1709 01:29:53,888 --> 01:29:57,016 Ja ću biti druga osoba, 1710 01:29:57,058 --> 01:30:00,895 i ta druga osoba je opasno. 1711 01:30:00,937 --> 01:30:02,897 Mislim svi čekaju da vide 1712 01:30:02,939 --> 01:30:05,900 šta će se dogoditi sutra uveče. 1713 01:30:12,198 --> 01:30:15,034 Sedam, šest, pet, 1714 01:30:15,076 --> 01:30:19,997 stisnuti, stisnuti, četiri, tri, dva, jedan. 1715 01:30:51,821 --> 01:30:54,198 Izvoli. 1716 01:30:55,283 --> 01:30:56,951 Dobro. Stani. 1717 01:30:57,785 --> 01:30:58,661 Da. 1718 01:30:58,703 --> 01:31:00,997 Twist. 1719 01:31:01,038 --> 01:31:02,540 Roll. 1720 01:31:02,582 --> 01:31:07,128 Poslednji trening. Hvala Bogu. Uspeli smo. 1721 01:31:07,170 --> 01:31:10,423 Poslednji trening ikada, možda. 1722 01:31:10,465 --> 01:31:12,758 -Ikad. -Ikad? 1723 01:31:14,302 --> 01:31:15,386 Videcemo posle subote. 1724 01:31:16,804 --> 01:31:19,474 Neću dobiti previše sentimentalan, 1725 01:31:19,515 --> 01:31:20,600 ali ja to cijenim. 1726 01:31:20,641 --> 01:31:22,101 Cijenim vas momci, znate. 1727 01:31:22,143 --> 01:31:24,770 prošlo je dosta vremena, dugo putovanje. 1728 01:31:24,812 --> 01:31:27,648 - Zamotao je, druže. - Znam. 1729 01:31:27,690 --> 01:31:30,902 Radili smo zajedno već 15 godina, 1730 01:31:30,943 --> 01:31:34,780 15 godina, kroz veći deo mog odraslog života. 1731 01:31:34,822 --> 01:31:37,241 Bio je tamo prve noći kada sam upoznao svoju ženu. 1732 01:31:37,283 --> 01:31:38,743 Bio je na mom vjenčanju. 1733 01:31:51,047 --> 01:31:54,800 I on je bio tamo kada mi je tata umro od COVID-a. 1734 01:31:59,055 --> 01:32:00,681 Izvinite momci. 1735 01:32:11,526 --> 01:32:15,988 Kada su mi se roditelji razboleli, razgovarao sam s njim, 1736 01:32:16,030 --> 01:32:18,699 razgovarao sa, znaš, šačica ljudi. 1737 01:32:18,741 --> 01:32:22,161 Uvek bi poslao poruku i rekao, 1738 01:32:22,203 --> 01:32:25,957 „Reci svom ocu ići ćemo u Crveni jastog." 1739 01:32:25,998 --> 01:32:28,793 Jer tu je uvek bismo išli da jedemo. 1740 01:32:28,834 --> 01:32:34,549 I on i moj tata bi uvek jedi te proklete kekse. 1741 01:32:34,590 --> 01:32:38,553 ali, um, da, bila je to teška godina, čoveče. 1742 01:32:39,762 --> 01:32:41,472 Bila je to teška godina. 1743 01:33:06,664 --> 01:33:07,748 Bilo je lijepo. 1744 01:33:07,790 --> 01:33:09,750 Moj tim je stavio balone u moju sobu, 1745 01:33:09,792 --> 01:33:12,545 pa to je bilo... to je bilo cool. 1746 01:33:12,587 --> 01:33:15,089 Da. Ja sam još klinac. 1747 01:33:18,509 --> 01:33:20,803 Tada postaje stvarno. 1748 01:33:36,027 --> 01:33:38,779 -Ovo izgleda čisto. -Mm-hm. 1749 01:33:38,821 --> 01:33:40,406 Spreman si da se obučeš? 1750 01:33:40,448 --> 01:33:42,074 -Da. -U redu. 1751 01:33:50,791 --> 01:33:52,501 Sinoć sam spavao i zadržao sam... 1752 01:33:52,543 --> 01:33:55,421 Znaš, budio sam se jer sam stalno morao da piškim. 1753 01:33:55,463 --> 01:33:57,923 Onda želiš da se oguliš i vidi kako izgledaš. 1754 01:33:57,965 --> 01:33:59,842 a ja sam kao, "Moram se vratiti u krevet." 1755 01:33:59,884 --> 01:34:04,930 A onda sam se probudio i bio sam kao mučnina celo jutro. 1756 01:34:04,972 --> 01:34:06,932 Uznemiren si, želiš to da uradiš. 1757 01:34:06,974 --> 01:34:09,185 Prekomjerno razmišljanje je umjetnost 1758 01:34:09,226 --> 01:34:11,604 stvaranja problema koji ne postoje. 1759 01:34:11,646 --> 01:34:12,938 Da. 1760 01:34:12,980 --> 01:34:14,940 Svaki put kada si otišao na trening, 1761 01:34:14,982 --> 01:34:16,984 bio si dole sam. 1762 01:34:17,026 --> 01:34:18,819 Znam da je bila u teretani sa tobom. 1763 01:34:18,861 --> 01:34:20,196 - Dobro. - U redu? 1764 01:34:20,237 --> 01:34:21,322 Ponekad vaš trener 1765 01:34:21,364 --> 01:34:22,782 bio u teretani sa tobom. 1766 01:34:22,823 --> 01:34:24,116 Ali čak i vremena 1767 01:34:24,158 --> 01:34:25,868 kada si bio tamo sam, 1768 01:34:25,910 --> 01:34:29,330 nisi bio sam. 1769 01:34:29,372 --> 01:34:34,669 Bio si sa ljudima ovde gore sa kojima si trebao biti. 1770 01:34:41,967 --> 01:34:45,805 Nisam kročio na sceni za dve godine. 1771 01:34:45,846 --> 01:34:48,349 Kakav će to biti osećaj? 1772 01:34:48,391 --> 01:34:51,435 Možeš da presečeš vazduh sa nožem. To je nervozno. 1773 01:34:51,477 --> 01:34:53,729 Ne znaš kako ko izgleda. Svi su zataškani. 1774 01:34:53,771 --> 01:34:55,981 Tek kad počnu da stavim ulje 1775 01:34:56,023 --> 01:34:58,943 i možete početi tražiti kako ljudi izgledaju. 1776 01:34:58,984 --> 01:35:03,406 "Oh, sranje, on je u formi," ili, "Promašio je svoj vrhunac." 1777 01:35:03,447 --> 01:35:05,449 Pokušavao sam da budem siguran da nisam, 1778 01:35:05,491 --> 01:35:08,494 "Oh, samo sam sretan što sam ovdje, momci. Hej, šta ima?" 1779 01:35:08,536 --> 01:35:09,954 Ne, čovječe, sretan sam što sam ovdje, 1780 01:35:09,995 --> 01:35:12,665 ali ja sam tu da uzmem ono što je moje. 1781 01:35:12,707 --> 01:35:14,208 Minuta Skinuo sam znoj 1782 01:35:14,250 --> 01:35:16,377 i bio u mogućnosti da pogledam sebe 1783 01:35:16,419 --> 01:35:19,171 i postalo je poznatije, onda je postalo prilično zabavno. 1784 01:35:19,213 --> 01:35:21,882 Kad bi Ramy ili Brandon navrati, morao bih da ga promenim, 1785 01:35:21,924 --> 01:35:23,551 jer se trudim da ih nateramo da shvate 1786 01:35:23,592 --> 01:35:25,386 to, kao, Ja sam i dalje taj tip. 1787 01:35:25,428 --> 01:35:29,098 „Pazi se, drkadžijo. Ja sam i dalje taj tip." 1788 01:35:29,140 --> 01:35:32,101 Svi će biti čekam Phila 1789 01:35:32,143 --> 01:35:36,021 da izađem iz te odeće, naulji se, počni pumpati. 1790 01:35:36,063 --> 01:35:38,149 Svi će čekati. 1791 01:35:38,190 --> 01:35:40,192 Neki ljudi će jednostavno biti gleda, "To je Phil Heath." 1792 01:35:40,234 --> 01:35:42,236 Neće moći da im to izbaci iz glave. 1793 01:35:42,278 --> 01:35:44,029 drugi momci, oni će ga proučavati, 1794 01:35:44,071 --> 01:35:45,990 oni će analizirati i slomiti ga. 1795 01:35:46,031 --> 01:35:47,825 Ako zadrži majicu na sebi predugo, biće kao, 1796 01:35:47,867 --> 01:35:49,618 "Ovaj tip, nije skinuo tu košulju." 1797 01:35:49,660 --> 01:35:51,120 "Nešto nije u redu." 1798 01:35:51,162 --> 01:35:52,705 Ne daj mi ništa. Ja ću to uzeti. 1799 01:35:52,747 --> 01:35:55,875 To će mi izgraditi samopouzdanje. 1800 01:35:55,916 --> 01:35:57,376 Znao sam šta svi želeo da vidim. 1801 01:35:57,418 --> 01:35:59,545 Hteli su da vide jebeni stomak. 1802 01:35:59,587 --> 01:36:02,339 Skidam sve i sada svi slikaju. 1803 01:36:02,381 --> 01:36:04,675 Pričao sam neka sranja, kao, "Svi ste htjeli vidjeti ovo." 1804 01:36:04,717 --> 01:36:06,719 "Pogledaj ovo u ogledalu." 1805 01:36:06,761 --> 01:36:09,722 Nije me sramota bilo čega od ovoga. 1806 01:36:09,764 --> 01:36:12,016 Trebao sam puno bičevati dupe u životu 1807 01:36:12,057 --> 01:36:14,226 da dođem do ove tačke. 1808 01:36:14,268 --> 01:36:16,395 Ne stidim se ničega od toga. 1809 01:36:16,437 --> 01:36:20,065 Hvala svom telu za sve naporne treninge, 1810 01:36:20,107 --> 01:36:23,444 tvoj um, samo da dođeš ovde. 1811 01:36:36,165 --> 01:36:38,751 Kako čujem nazovi moj broj 1812 01:36:38,793 --> 01:36:40,252 i moram da idem tamo 1813 01:36:40,294 --> 01:36:44,089 po prvi put za 27 mjeseci, 1814 01:36:44,131 --> 01:36:49,804 Bio sam stegnut u grudima i samo pokušavam doći do zraka. 1815 01:36:49,845 --> 01:36:53,349 Poslednja stvar koju želim da uradim onesvesti se. 1816 01:36:53,390 --> 01:36:58,270 Kad sam došetao do prostora na palubi, spreman sam. 1817 01:36:58,312 --> 01:37:04,235 Šta će oni misliti? Zašto sam ovde? 1818 01:37:06,153 --> 01:37:08,739 Stožeri koje sam morao da napravim, 1819 01:37:08,781 --> 01:37:11,158 neuspehe i pobede. 1820 01:37:11,200 --> 01:37:15,246 Osjećaj mog posla nije gotovo dok ne kažem da jeste. 1821 01:37:17,832 --> 01:37:22,795 Kad uđeš pod ta svjetla, sve ide. 1822 01:37:22,837 --> 01:37:27,174 Čuvši kako me zovu, 1823 01:37:27,216 --> 01:37:31,637 "Sedmostruki g. Olimpija, Phil Heath", izlazi. 1824 01:37:33,430 --> 01:37:35,224 "Vratio sam se." 1825 01:37:35,266 --> 01:37:38,227 To sam stalno mislio sebi, "Vratio sam se." 1826 01:37:38,269 --> 01:37:40,354 Kada prvi korak na toj pozornici, 1827 01:37:40,396 --> 01:37:42,898 nisi ni sposoban obrade: 1828 01:37:42,940 --> 01:37:44,567 "Kako da prihvatim sve ovo?" 1829 01:37:44,608 --> 01:37:46,777 Samo osetite energiju. 1830 01:37:46,819 --> 01:37:48,529 Kreće se po sobi. 1831 01:37:49,864 --> 01:37:52,491 Možeš samo ići prema onome što osećaš. 1832 01:37:52,533 --> 01:37:55,536 Jesam li dobro pogodio? Jesam li rotirao rame unatrag? 1833 01:37:55,578 --> 01:37:58,706 Jesam li povukao grudi? Jesam li dovoljno izvio leđa? 1834 01:37:58,747 --> 01:38:00,332 Kad otvoriš cijela stvar gore 1835 01:38:00,374 --> 01:38:02,668 i počnu da vide ta leđa se šire, 1836 01:38:02,710 --> 01:38:07,339 i ti mišići se kontrahuju i ta vlakna počinju da se kreću... 1837 01:38:07,381 --> 01:38:10,426 Kao da si u tvom telu, 1838 01:38:10,467 --> 01:38:13,345 ali nije kao biti u vašem telu u isto vreme. 1839 01:38:13,387 --> 01:38:16,223 „Svi me analiziraju upravo sada." 1840 01:38:16,265 --> 01:38:18,684 "Molim vas recite mi da sam na." 1841 01:38:18,726 --> 01:38:20,394 Svi imaju drugačiji stil, 1842 01:38:20,436 --> 01:38:22,563 šta rade na sceni, kako se ponašaju na sceni. 1843 01:38:22,605 --> 01:38:25,858 Neki momci koračaju na određeni način. 1844 01:38:25,900 --> 01:38:29,194 Neki momci uvek žure, nervna energija. 1845 01:38:29,236 --> 01:38:35,910 Ako ga ne posjedujete mjesecima, pojaviće se na toj pozornici. 1846 01:38:35,951 --> 01:38:38,287 To je jedna stvar imati vježbanje ponavljanja, 1847 01:38:38,329 --> 01:38:40,372 druga stvar je ponavljanje igre. 1848 01:38:40,414 --> 01:38:44,001 Ovo je bilo prvenstvo Olympia reps. 1849 01:38:44,043 --> 01:38:45,794 Bio je to divan trenutak 1850 01:38:45,836 --> 01:38:49,214 zbog svega znali smo da smo prošli. 1851 01:38:49,256 --> 01:38:54,219 Rekao je da će vrati se na scenu. On je to uradio. 1852 01:38:54,261 --> 01:38:57,681 Ali tvoj posao nije završeno. Moraš nastaviti. 1853 01:38:59,266 --> 01:39:02,603 Poređenja, zaista, tamo se sve dešava. 1854 01:39:02,645 --> 01:39:05,439 Javit ćemo se bodibilderi rame uz rame, 1855 01:39:05,481 --> 01:39:08,108 onda vrati jednu nazad i još jedan pored njega, 1856 01:39:08,150 --> 01:39:11,570 zatim prebacite jednu na lijevo, jedan desno, 1857 01:39:11,612 --> 01:39:14,615 i tada je zaista počinje da se kvari. 1858 01:39:14,657 --> 01:39:17,284 Kada ih provedete kroz pozira i poziraš ih puno, 1859 01:39:17,326 --> 01:39:21,372 neki momci rade bolje a neki momci izblede. 1860 01:39:21,413 --> 01:39:24,959 Phil sam bilo je apsolutno neverovatno. 1861 01:39:25,000 --> 01:39:26,752 Njegov stomak je bio unutra. Izgledao je stvarno dobro. 1862 01:39:26,794 --> 01:39:29,338 Pomislio sam: „Sranje. Izgleda da će pobediti." 1863 01:39:29,380 --> 01:39:32,424 Ali onda jedan po jedan, počeli su da izlaze, 1864 01:39:32,466 --> 01:39:34,426 počeli su da prave poređenja. 1865 01:39:34,468 --> 01:39:36,804 Ronnie se odlično snašao zadnji dupli biceps, 1866 01:39:36,845 --> 01:39:39,431 i njegove gluteuse takođe izgledalo neverovatno. 1867 01:39:39,473 --> 01:39:41,183 Ramy i ja bili prst na petu, pa sam bio kao, 1868 01:39:41,225 --> 01:39:42,935 „Verovatno pobeđuje upravo sada, 1869 01:39:42,977 --> 01:39:44,520 ali vjerovatno jesam ne tako daleko." 1870 01:39:44,561 --> 01:39:46,480 Kada su ih stavili kroz krugove, 1871 01:39:46,522 --> 01:39:48,774 kao, skoro nije mogao donijeti odluku. 1872 01:39:48,816 --> 01:39:52,361 Samo smo nastavili iznova i iznova i iznova. 1873 01:39:52,403 --> 01:39:54,613 „U redu, Veliki Steve, samo ti želiš li nastaviti?" 1874 01:39:54,655 --> 01:39:57,658 "Samo ćemo ići cijelu noć." I jesmo. 1875 01:39:57,700 --> 01:40:01,620 To je bilo najduže prejudiciranje od oblačića u kojima sam bio 1876 01:40:01,662 --> 01:40:03,706 u mojoj karijeri u Olimpiji. 1877 01:40:05,666 --> 01:40:07,209 Izlazeći iz prve noći, 1878 01:40:07,251 --> 01:40:10,629 Phil Heath je bio na solidnom drugom mestu. 1879 01:40:10,671 --> 01:40:12,089 Ramy je bio prilično dominantan. 1880 01:40:12,131 --> 01:40:13,799 Imao je veličinu, imao je oblik, 1881 01:40:13,841 --> 01:40:16,260 imao je uslove po prvi put ikad. 1882 01:40:16,885 --> 01:40:18,470 Ramy, Phil. 1883 01:40:18,512 --> 01:40:22,182 Bilo je blizu između Bonaca i Brandona. 1884 01:40:24,059 --> 01:40:26,770 Ali sledeće noći potpuno se promenio. 1885 01:40:34,528 --> 01:40:39,158 Svaka odluka koju sam doneo doveo me do ove tačke. 1886 01:40:40,534 --> 01:40:42,661 Budućnost će biti mnogo drugačije 1887 01:40:42,703 --> 01:40:44,538 nakon što siđem ta faza bodibildinga 1888 01:40:44,580 --> 01:40:45,831 posljednji put. 1889 01:40:45,873 --> 01:40:47,666 Biće nekih nepoznanica. 1890 01:40:47,708 --> 01:40:50,169 Htio sam to ostaviti sve tamo. 1891 01:40:51,336 --> 01:40:54,298 Moraš ovo da uradiš za svoje buduće ja. 1892 01:41:01,430 --> 01:41:05,392 Udarac prednjeg duplog biceps, pogodivši taj lat spread, 1893 01:41:05,434 --> 01:41:08,395 Samo sam jela doba mog života. 1894 01:41:09,646 --> 01:41:12,066 Zabavi se. Prihvati ovo. 1895 01:41:12,107 --> 01:41:15,569 Ovo će biti zadnji put si bio ovdje. 1896 01:41:15,611 --> 01:41:19,406 Oni to ne znaju. Oni će kasnije. 1897 01:41:19,448 --> 01:41:22,367 ako ne uzivas, neće ni oni. 1898 01:41:22,409 --> 01:41:25,621 Uživajte u ovom trenutku. 1899 01:41:27,790 --> 01:41:31,835 Vi ne znate kada vam istekne rok trajanja, 1900 01:41:31,877 --> 01:41:35,089 tako da možete i samo daj sve što imaš. 1901 01:41:35,130 --> 01:41:38,050 Jer sam još uvek jebeno stojeći, 1902 01:41:38,092 --> 01:41:40,719 i jos uvek imam više u rezervoaru, 1903 01:41:40,761 --> 01:41:42,679 i još uvek imam vatru. 1904 01:41:42,721 --> 01:41:45,974 Nisam mrtav. Ja ne umirem. Ja sam... Ja sam dobro. 1905 01:41:46,016 --> 01:41:50,062 runda za rundom, kako se tvoje tijelo umori, 1906 01:41:50,104 --> 01:41:53,899 dok se borite da održite, gledaš te sudije, 1907 01:41:53,941 --> 01:41:58,195 „Ah, ne mogu da vide da bledim. Ne mogu da vide da se okliznem." 1908 01:41:58,237 --> 01:42:00,280 Boriš se protiv sebe. 1909 01:42:00,322 --> 01:42:02,991 Moraš biti u stanju da koristite svoj periferni vid. 1910 01:42:03,033 --> 01:42:04,910 Morate vidjeti ako je ovaj tip pored tebe 1911 01:42:04,952 --> 01:42:06,703 će te prevariti. 1912 01:42:06,745 --> 01:42:09,081 Pokušavaš dobiti energiju iz gomile. 1913 01:42:09,123 --> 01:42:11,542 Oni znaju da se svađaš. 1914 01:42:11,583 --> 01:42:16,004 Pripremao sam se mesecima i mjeseci i mjeseci. 1915 01:42:16,046 --> 01:42:21,385 Prije nego što shvatiš, ti si na, odlaziš, i gotovo je. 1916 01:42:21,426 --> 01:42:24,513 Ali dok idete na tu pozornicu godinu za godinom, 1917 01:42:24,555 --> 01:42:26,557 imate sposobnost da iskoristim te trenutke 1918 01:42:26,598 --> 01:42:29,685 i nekako usporite te trenutke. 1919 01:42:31,145 --> 01:42:35,315 Ja sam sve ovo uradio i već je nestalo. 1920 01:42:48,829 --> 01:42:51,123 Da se vratim na scenu nakon prolaska 1921 01:42:51,165 --> 01:42:53,083 nedaća i operacije, 1922 01:42:53,125 --> 01:42:55,377 i mnogo više ličnih stvari, 1923 01:42:55,419 --> 01:42:58,422 demoni sa kojima se moraš suočiti, 1924 01:42:58,463 --> 01:43:01,341 da se popne gore i pokazivanje tjelesne građe 1925 01:43:01,383 --> 01:43:05,304 to je bilo na tom nivou bilo je prokleto neverovatno. 1926 01:43:08,348 --> 01:43:11,393 Vratio se da se jebeno takmičim, 1927 01:43:11,435 --> 01:43:13,187 i to je on uradio. 1928 01:43:13,228 --> 01:43:16,440 Tako se izlazi na svom maču. 1929 01:43:16,481 --> 01:43:19,651 Izlaziš jebeno ljuljajući se. 1930 01:43:24,698 --> 01:43:27,367 Sada je trenutak istine. 1931 01:43:28,202 --> 01:43:29,995 Vrijeme je da se postrojimo 1932 01:43:30,037 --> 01:43:33,248 i doneti presudu. 1933 01:43:34,249 --> 01:43:37,628 Ko će pobediti Mr. Olimpija 2020? 1934 01:43:38,587 --> 01:43:40,797 Gdje ću sletjeti u tome? 1935 01:43:41,882 --> 01:43:44,760 I kako ćeš se to osjećati? 1936 01:43:44,801 --> 01:43:47,971 To je Zdravo Marijo da ćeš pobediti u ovom. 1937 01:43:49,014 --> 01:43:50,891 Prozivaju Hadija. 1938 01:43:50,933 --> 01:43:57,314 Sljedeće što znaš to sam ja, Ramy i Brandon. 1939 01:43:57,356 --> 01:44:00,400 Ovo bi moglo ići na bilo koji način upravo sada. 1940 01:44:05,906 --> 01:44:09,785 onda su rekli, "Na trećem mjestu Phil Heath." 1941 01:44:13,205 --> 01:44:15,165 Gotovo u nevjerici. 1942 01:44:15,207 --> 01:44:18,585 I dok hodam, ja sam kao, 1943 01:44:18,627 --> 01:44:21,880 "Ovo je jebeno sranje." 1944 01:44:21,922 --> 01:44:23,548 "Treće, brate? U redu." 1945 01:44:23,590 --> 01:44:28,387 Kad sam prišao bliže u centar bine, 1946 01:44:28,428 --> 01:44:31,807 shvatio sam da bi bio lažov 1947 01:44:31,848 --> 01:44:36,395 ako niste pratili sa onim što ste trebali da uradite. 1948 01:44:36,436 --> 01:44:39,731 Ti ulaziš i odlaziš kao šampion, 1949 01:44:39,773 --> 01:44:43,819 i šta god da se desi, takav ćeš biti. 1950 01:44:43,860 --> 01:44:45,320 imaš izbor, 1951 01:44:45,362 --> 01:44:48,782 i uradićeš to iskreno. 1952 01:44:48,824 --> 01:44:50,993 Dobio sam treći na mojoj prvoj olimpijadi, 1953 01:44:51,034 --> 01:44:52,619 and I got third at my last one, 1954 01:44:52,661 --> 01:44:55,247 i mnogo sam šutirao of fucking ass in between. 1955 01:44:55,289 --> 01:44:58,375 No one can take that shit daleko od mene. 1956 01:44:58,417 --> 01:45:02,754 Da. Da. Da. Stavi to sranje oko mene. 1957 01:45:02,796 --> 01:45:04,673 Yeah, I know it's third place and I don't fucking like it. 1958 01:45:04,715 --> 01:45:08,218 But just put it around me. Hajde, idemo. Ali da. 1959 01:45:11,388 --> 01:45:12,931 Završio je treći, 1960 01:45:12,973 --> 01:45:14,933 but that was kind of a shock svima, 1961 01:45:14,975 --> 01:45:16,435 ali, u isto vreme, 1962 01:45:16,476 --> 01:45:19,396 vjerovatno više šok Phil Heathu. 1963 01:45:19,438 --> 01:45:21,440 It just was too much ground nadoknaditi. 1964 01:45:21,481 --> 01:45:22,941 On to nije mogao. 1965 01:45:22,983 --> 01:45:25,694 Nije mogao da obezbedi broj osam. 1966 01:45:27,321 --> 01:45:32,159 Je li ovo bila godina Big Ramy dolazio po titulu? 1967 01:45:32,200 --> 01:45:39,207 I... novi šampion Olimpije, 1968 01:45:39,249 --> 01:45:42,753 Big Ramy! 1969 01:45:49,760 --> 01:45:53,430 On se pojavio u svom najboljem izdanju svih vremena. 1970 01:45:53,472 --> 01:45:57,642 Šokirao je sve i osvojio titulu. 1971 01:46:00,562 --> 01:46:02,981 Kada su prozvali Ramyja za pobedu u tome, 1972 01:46:03,023 --> 01:46:06,526 bio sam tako uzbuđen, bio uzbuđen za oboje. 1973 01:46:06,568 --> 01:46:09,446 Jer si se popeo vrh planine. 1974 01:46:09,488 --> 01:46:12,032 To zahtijeva ogromna disciplina, 1975 01:46:12,074 --> 01:46:16,620 naporan rad i odricanje, sve što sam video u oba. 1976 01:46:16,661 --> 01:46:19,915 Brandon je žrtvovao tonu. 1977 01:46:19,956 --> 01:46:22,751 Sjećam se da sam prišao njemu i Ja samo kažem, "Izgledaš sjajno." 1978 01:46:22,793 --> 01:46:27,047 i rekao sam, "Sve što je ikada rečeno, 1979 01:46:27,089 --> 01:46:29,007 nikad to ne shvataj lično." 1980 01:46:29,049 --> 01:46:32,511 I samo mi je trebao da to razumem. 1981 01:46:32,552 --> 01:46:33,845 Da sam rekao ljudima 1982 01:46:33,887 --> 01:46:35,806 Hteo sam da budem g. Olimpija, 1983 01:46:35,847 --> 01:46:37,933 posebno kada Počeo sam da se takmičim 1984 01:46:37,974 --> 01:46:40,018 i moja karijera nije izgledao najbolje, 1985 01:46:40,060 --> 01:46:42,354 ljudi bi verovatno gledao me kao da sam lud. 1986 01:46:42,396 --> 01:46:43,688 Izgubio sam previše u bodibildingu 1987 01:46:43,730 --> 01:46:45,690 brinuti o gubitku. 1988 01:46:45,732 --> 01:46:47,359 I sviđa mi se ta osoba koji sam postao 1989 01:46:47,401 --> 01:46:49,653 zbog tog procesa. 1990 01:46:49,694 --> 01:46:54,866 Da se poredi sa veličinom je ostvarenje sna. 1991 01:46:54,908 --> 01:46:58,412 Ja ne bih bio ta osoba bez procesa. 1992 01:47:05,585 --> 01:47:08,338 Moram da odem moja porodica svake godine 1993 01:47:08,380 --> 01:47:10,924 je vjerovatno najteža stvar od svega. 1994 01:47:10,966 --> 01:47:14,386 To je moj posao. To je kako Stavio sam hranu na sto. 1995 01:47:14,428 --> 01:47:20,058 Tako se radujem da mogu reći, 1996 01:47:21,935 --> 01:47:23,687 "Završio sam." 1997 01:47:25,272 --> 01:47:28,817 Bio sam na sceni kada su objavili g. Olimpije. 1998 01:47:28,859 --> 01:47:30,569 Ja sam dijelio nagradu. 1999 01:47:30,610 --> 01:47:33,238 I vidio sam Philove emocije. Pogledao me je. 2000 01:47:33,280 --> 01:47:38,743 Video sam kako dolazi veličina, i vidio sam izlaz veličine. 2001 01:47:38,785 --> 01:47:41,079 Nikada neće biti opet još jedan Phil Heath. 2002 01:47:41,121 --> 01:47:43,582 Ostao je bez povreda većinu svoje karijere 2003 01:47:43,623 --> 01:47:45,625 do samog kraja. 2004 01:47:46,668 --> 01:47:49,838 Phil je vodio eru bodibildinga 2005 01:47:49,880 --> 01:47:52,090 koje možda nikada više nećemo videti. 2006 01:47:52,132 --> 01:47:54,968 Njegov povratak je bio više o tome psihološka pobeda 2007 01:47:55,010 --> 01:47:57,762 nego što je bilo držeći drugog Sandowa. 2008 01:47:59,139 --> 01:48:02,893 Mislim da Phil ne mora da dokazuje sebe bilo kome više. 2009 01:48:02,934 --> 01:48:05,437 Mogao sam da pogledam sebe u ogledalu 2010 01:48:05,479 --> 01:48:08,899 i volim sebe po prvi put. 2011 01:48:08,940 --> 01:48:11,818 Nisam mogao to da kažem za dugo vremena. 2012 01:48:24,748 --> 01:48:30,879 Nije uvek sportista se povlači na vrhu. 2013 01:48:30,921 --> 01:48:33,840 -Dobro trčanje. -Bilo je to dobro, brate. 2014 01:48:33,882 --> 01:48:35,342 Dobar trk. 2015 01:48:35,383 --> 01:48:36,885 ti izgledaš kod nekih od velikana, 2016 01:48:36,927 --> 01:48:38,803 Muhamed Ali, pogledaš Mikea Tysona, 2017 01:48:38,845 --> 01:48:40,722 pogledaj sve ove momke. 2018 01:48:40,764 --> 01:48:42,307 I meni se isto desilo. 2019 01:48:42,349 --> 01:48:45,810 To jednostavno nije bilo suđeno ponekad. 2020 01:48:45,852 --> 01:48:51,233 Reći ću ovo jednom. Bez jebenih tužnih lica, molim. 2021 01:48:51,274 --> 01:48:54,402 U redu? To je ono što jeste. 2022 01:48:54,444 --> 01:48:56,655 Pa ako mogu da se smejem... 2023 01:48:56,696 --> 01:48:58,490 Jer niko od vas nije umro i sranje, pa... 2024 01:49:00,408 --> 01:49:02,118 U redu? 2025 01:49:03,453 --> 01:49:06,998 svaki dan kada se probudiš, ima posla za tebe. 2026 01:49:07,040 --> 01:49:09,543 Možda sam glumac, možda sam pisac. 2027 01:49:09,584 --> 01:49:12,254 Sve što odlučite da uradite, jednom prepoznate 2028 01:49:12,295 --> 01:49:15,674 za koje je to dovoljno važno da uradite, to postaje vredno. 2029 01:49:15,715 --> 01:49:19,469 Dovraga, odrastao sam svira klavir. 2030 01:49:19,511 --> 01:49:20,971 Mogao bih reći da sam trčao. 2031 01:49:21,012 --> 01:49:22,764 Mogao bih reći da sam išla na koledž. 2032 01:49:22,806 --> 01:49:25,934 Mogla bih reći da sam radila u barovima u centru Denvera. 2033 01:49:25,976 --> 01:49:29,896 Uvek ćeš definisati sebe. 2034 01:49:29,938 --> 01:49:32,691 Samo želim da znate da te volim 2035 01:49:32,732 --> 01:49:37,070 i cijenim sve, porodica i samo dobra vremena, 2036 01:49:37,112 --> 01:49:40,949 jer svi smo definitivno prošao kroz dovoljno 2037 01:49:40,991 --> 01:49:44,202 tokom ovog jebenog Prokleta godina. 2038 01:49:44,244 --> 01:49:48,915 Dakle, samo vam kažem momci hvala ti, znaš. 2039 01:49:53,253 --> 01:49:57,966 Više se ne takmičim. 2040 01:49:58,008 --> 01:50:00,343 To je to. 2041 01:50:00,385 --> 01:50:02,178 Rekao sam to. 2042 01:50:03,513 --> 01:50:04,889 Zapravo sam to rekao. 2043 01:50:04,931 --> 01:50:09,269 Sranje. To je to. 2044 01:50:09,311 --> 01:50:12,939 To je zadnji put da ćeš ikada me vidiš u gaćama. 2045 01:50:12,981 --> 01:50:16,109 Osim ako sam u akcionom filmu. 2046 01:50:18,278 --> 01:50:20,280 Njihov je red. 2047 01:50:20,322 --> 01:50:23,700 Ja ću sjediti tamo na planini Rushmore 2048 01:50:23,742 --> 01:50:25,744 šampiona Olimpije. 2049 01:50:25,785 --> 01:50:29,039 Ja ću gledati. 2050 01:50:29,080 --> 01:50:33,043 ko zna Možda me vidiš sa opet košarkaška lopta u mojoj ruci. 2051 01:50:39,507 --> 01:50:41,343 Nastavlja se.